en to zh_TW translation catalogue (1569 entries)

en: Most commonly used for stacks where stack pointers point to it's own structureTip: When doubleclicking the value and it represents an address, then you can hold shift to make it show in the disassembler, and ctrl to make it show in the memory view. Else Cheat Engine will guess it for you based on if it's executable memory or notTip: When doubleclicking the value and it represents an address, then you can hold shift to make it show in the disassembler, and ctrl to make it show in the memory view. Else Cheat Engine will guess it for you based on if it's executable memory or notTip: When doubleclicking the value and it represents an address, then you can hold shift to make it show in the disassembler, and ctrl to make it show in the memory view. Else Cheat Engine will guess it for you based on if it's executable memory or notDon't care if it's executable or notDon't care if it's executable or notDon't care if it's executable or notTip: When doubleclicking the value and it represents an address, then you can hold shift to make it show in the disassembler, and ctrl to make it show in the memory view. Else Cheat Engine will guess it for you based on if it's executable memory or notTip: When doubleclicking the value and it represents an address, then you can hold shift to make it show in the disassembler, and ctrl to make it show in the memory view. Else Cheat Engine will guess it for you based on if it's executable memory or notTip: When doubleclicking the value and it represents an address, then you can hold shift to make it show in the disassembler, and ctrl to make it show in the memory view. Else Cheat Engine will guess it for you based on if it's executable memory or notTip: When doubleclicking the value and it represents an address, then you can hold shift to make it show in the disassembler, and ctrl to make it show in the memory view. Else Cheat Engine will guess it for you based on if it's executable memory or notTip: When doubleclicking the value and it represents an address, then you can hold shift to make it show in the disassembler, and ctrl to make it show in the memory view. Else Cheat Engine will guess it for you based on if it's executable memory or notDon't care if it's executable or notTip: When doubleclicking the value and it represents an address, then you can hold shift to make it show in the disassembler, and ctrl to make it show in the memory view. Else Cheat Engine will guess it for you based on if it's executable memory or notDon't care if it's executable or notDon't care if it's executable or notDon't care if it's executable or notDownside: The game may become slightly slower when using these functions. (Of course, if it has been hammering the gui, it would already have been frozen)<WARNING: SLOW and recommended as last resort><WARNING: SLOW and recommended as last resort><WARNING: SLOW and recommended as last resort>Note: Due to the way the processing is done, trace data will still be written to disk during the processing. If you generate more data than can be processed at a time, the filesize will keep growing. You can combine this with the "Pause target while processing" option so that it shouldn't generate too much dataNote: Due to the way the processing is done, trace data will still be written to disk during the processing. If you generate more data than can be processed at a time, the filesize will keep growing. You can combine this with the "Pause target while processing" option so that it shouldn't generate too much dataTip: When doubleclicking the value and it represents an address, then you can hold shift to make it show in the disassembler, and ctrl to make it show in the memory view. Else Cheat Engine will guess it for you based on if it's executable memory or notTip: When doubleclicking the value and it represents an address, then you can hold shift to make it show in the disassembler, and ctrl to make it show in the memory view. Else Cheat Engine will guess it for you based on if it's executable memory or notTip: When doubleclicking the value and it represents an address, then you can hold shift to make it show in the disassembler, and ctrl to make it show in the memory view. Else Cheat Engine will guess it for you based on if it's executable memory or notDon't care if it's executable or notDon't care if it's executable or notDon't care if it's executable or notDon't care if it's executable or notDon't care if it's executable or notDon't care if it's executable or not
zh_TW: Content-Type: text/plain; charset=UTF-8

en: Did you really think you'd find an easter egg by doing this? Well, you know what? You where right!
zh_TW: 您以為這樣就能找到彩蛋嗎？老實說，你答對了！

en: This means that you're currently not running dbvm, but that your system is capable of running it
zh_TW: 這表示您尚未執行 DBVM，但您的電腦能夠執行

en: This means that your system is running dbvm. This means ce will make use of some advanced tools that are otherwise unavailable
zh_TW: 這表示您的系統正在執行 DBVM。Cheat Engine 能夠使用某些進階工具

en: This means that you will need a new cpu (intel) to be able to use the advanced dbvm options
zh_TW: 這表示您需要新款的 Intel CPU 才能使用進階 DBVM 選項

en: Your system does not support DBVM. Perhaps it is already inside a VM
zh_TW: 您的系統不支援 DBVM。也許您的系統已經在 VM 中了

en: Your system supports DBVM
zh_TW: 您的系統支援 DBVM

[ctx: accessedmemory.rsamerror]
en: Error
zh_TW: 錯誤

[ctx: addresslist.rsaddress]
en: Address
zh_TW: 位址

en: Add address
zh_TW: 新增位址

en: Auto Assemble script
zh_TW: 自動組譯腳本

[ctx: addresslist.rsalnodescription]
en: No description
zh_TW: 無說明

en: Change Description
zh_TW: 修改說明

[ctx: addresslist.rschangevalue]
en: Change Value
zh_TW: 修改數值

[ctx: addresslist.rsdescription]
en: Description
zh_TW: 說明

en: Do you want to delete the selected address?
zh_TW: 您確定要刪除已選擇的位址嗎？

en: Do you want to delete the selected addresses?
zh_TW: 您確定要刪除已選擇的位址嗎？

en: <script>
zh_TW: <腳本>

en: Sort on click
zh_TW: 點擊時排序

en: The value %s could not be parsed
zh_TW: 無法剖析數值 %s

[ctx: addresslist.rstype]
en: Type
zh_TW: 類型

[ctx: addresslist.rsvalue]
en: Value
zh_TW: 值

en: what value to change this to?
zh_TW: 要修改為？

en: What will be the new description?
zh_TW: 新的說明是？

en: This is not a valid address
zh_TW: 這不是有效的位址

[ctx: advancedoptionsunit.rsaoyoucanonlyloadexefiles]
en: You can only load EXE files
zh_TW: 您只能載入 exe 檔

[ctx: advancedoptionsunit.rsdelete]
en: Delete
zh_TW: 刪除

en: New name
zh_TW: 新名稱

en: paused
zh_TW: 已暫停

[ctx: advancedoptionsunit.rspausethegame]
en: Pause the game
zh_TW: 暫停遊戲

en: Resume the game
zh_TW: 繼續遊戲

[ctx: advancedoptionsunit.rsthememoryatthisaddresscouldntbewritten]
en: The memory at this address couldn't be written
zh_TW: 此位址的記憶體無法被寫入

[ctx: advancedoptionsunit.straddressalreadyinthelist]
en: This address is already in the list
zh_TW: 此位址已經在列表中了

en: Code:
zh_TW: 程式碼：

en: Code :
zh_TW: 程式碼：

en: Error when trying to restore this code!
zh_TW: 試圖復原此程式碼時發生錯誤！

[ctx: advancedoptionsunit.strcouldntwrite]
en: The memory at this address couldn't be written
zh_TW: 此位址的記憶體無法被寫入

en: What name do you want to give this code?
zh_TW: 您想為這個程式碼取什麼名字？

en: This address is not readable
zh_TW: 此位址無法被讀取

en: The memory at this address is'nt what it should be! Continue?
zh_TW: 此位置的記憶體

en: At least one of these bytes is already in the list
zh_TW: 這些位元中至少有一個已經在列表中了

en: Select the executable of the Direct-3D game
zh_TW: 選擇 Direct-3D 遊戲的執行檔

en: Distance is too big
zh_TW: 距離過遠

en: Invalid destination register
zh_TW: 目標暫存器無效

en: Invalid parameter 1
zh_TW: 參數 1 無效

en: Invalid parameter 2
zh_TW: 參數 2 無效

en: Invalid parameter 3
zh_TW: 參數 3 無效

en: Invalid parameter 4
zh_TW: 參數 4 無效

en: invalid parameters
zh_TW: 參數無效

[ctx: assemblerarm.rsinvalidregister]
en: Invalid register
zh_TW: 暫存器無效

en: Invalid register list
zh_TW: 暫存器列表無效

en: Invalid shift
zh_TW: 移位無效

en: invalid shift parameters
zh_TW: 移位參數無效

en: Invalid shift register
zh_TW: 移位暫存器無效

en: The destination address must be dividable by 4
zh_TW: 目的地位址必須能夠被 4 整除

en: The distance is too big
zh_TW: 距離過遠

en: The value
zh_TW: 數值

en: Assembler error
zh_TW: 組譯器錯誤

en: I don't understand what you mean with
zh_TW: 我不明白您說的

en: Invalid
zh_TW: 無效

[ctx: assemblerunit.rsinvalidaddress]
en: Invalid address
zh_TW: 位址無效

[ctx: assemblerunit.rsinvalidregister]
en: Invalid register
zh_TW: 暫存器無效

en: offset too big
zh_TW: 偏移過大

en: WTF is a
zh_TW: 到底甚麼是

en: Error:
zh_TW: 錯誤：

en: %s is a reserved word
zh_TW: %s 是保留字

en: Lua error in the script at line
zh_TW: 腳本中發生 Lua 錯誤於行

en: module not found:
zh_TW: 找不到模組：

en: No idea what %s is
zh_TW: 不知道 %s 是什麼

[ctx: autoassembler.rscouldnotbefound]
en: %s could not be found
zh_TW: 找不到 %s

en: %s could not be injected
zh_TW: %s 無法植入

en: Error in line %s (%s) :%s
zh_TW: 在第 %s 行發生錯誤 (%s)：%s

en: Failure allocating memory near %.8x
zh_TW: 在 %.8x 附近分配記憶體失敗

en: Failure to allocate memory
zh_TW: 分配記憶體失敗

en: Go to
zh_TW: 前往

en: Invalid address for ReadMem
zh_TW: 提供給 ReadMem 的位址無效

en: Invalid size for ReadMem
zh_TW: 提供給 ReadMem 的大小無效

en: %s is not a valid size
zh_TW: %s 不是有效的大小

en: Sorry, but without the driver KALLOC will not function
zh_TW: 抱歉，由於缺少驅動程式，KALLOC 無法運作

en: Syntax error
zh_TW: 語法錯誤

en: Syntax error. FullAccess(address,size)
zh_TW: 語法錯誤。FullAccess(位址,大小)

en: The address in createthreadandwait(%s) is not valid
zh_TW: 位於 createthreadandwait(%s) 的位址無效

en: The address in createthread(%s) is not valid
zh_TW: 位於 createthread(%s) 的位址無效

en: The address in loadbinary(%s,%s) is not valid
zh_TW: 位於 loadbinary(%s,%s) 的位址無效

en: The array of byte '%s' could not be found
zh_TW: 找不到位元組陣列 '%s'

en: The bytes at %s are not what was expected
zh_TW: 位於 %s 的位元組與預期不同

en: The code injection was successfull
zh_TW: 成功植入程式碼

en: The file %s does not exist
zh_TW: 檔案 %s 不存在

en: The memory at %s could not be fully read
zh_TW: 位於 %s 的記憶體無法被完全讀取

en: This code can be injected. Are you sure?
zh_TW: 此程式碼能夠被植入。您確定嗎？

en: Wrong syntax. AOBSCANMODULE(name, module, 11 22 33 ** 55)
zh_TW: 語法錯誤。 AOBSCANMODULE(名稱, 模組, 11 22 33 ** 55)

en: Wrong syntax. AOBSCAN(name,11 22 33 ** 55)
zh_TW: 語法錯誤。AOBSCAN(名稱,11 22 33 ** 55)

en: Wrong syntax. AOBSCANREGION(name, startaddress, stopaddress, 11 22 33 ** 55)
zh_TW: 語法錯誤。AOBSCANREGION(名稱, 起始位址, 結束位址, 11 22 33 ** 55)

en: Wrong syntax. ASSERT(address,11 22 33 ** 55 66)
zh_TW: 語法錯誤。ASSERT(位址,11 22 33 ** 55 66)

en: Wrong syntax. CreateThread(address)
zh_TW: 語法錯誤。CreateThread(位址)

en: Wrong syntax. DEFINE(name,whatever)
zh_TW: 語法錯誤。DEFINE(名稱,任意值)

en: Wrong syntax. GLOBALALLOC(name,size)
zh_TW: 語法錯誤。GLOBALALLOC(名稱,大小)

en: Wrong syntax. Include(filename.cea)
zh_TW: 語法錯誤。Include(檔名.cea)

en: Wrong syntax. LoadBinary(address,filename)
zh_TW: 語法錯誤。LoadBinary(位址,檔名)

en: Wrong syntax. LoadLibrary(filename)
zh_TW: 語法錯誤。LoadLibrary(檔名)

en: Wrong Syntax. LuaCall(luacommand)
zh_TW: 語法錯誤。LuaCall(Lua 指令)

en: Wrong syntax. ReadMem(address,size)
zh_TW: 語法錯誤。ReadMem(位址,大小)

en: Wrong syntax. Reassemble(address)
zh_TW: 語法錯誤。Reassemble(位址)

en: Wrong syntax. SHAREDALLOC(name,size)
zh_TW: 語法錯誤。SHAREDALLOC(名稱,大小)

[ctx: autoassembler.rsxcouldnotbefound]
en: %s could not be found
zh_TW: 找不到 %s

en: VirtualAlloc failed. You probably don't have enough system memory free. Either install more RAM, or increase the maximum allowed paging size
zh_TW: VirtualAlloc 失敗。您的系統記憶體可能不足了。您可以安裝更多的記憶體，或增加允許的最大分頁大小

en: VirtualAlloc failed. You probably don't have enough virtual memory free. Use the 64-bit version instead
zh_TW: VirtualAlloc 失敗。您的虛擬記憶體可能不足了。請使用 64 位元的版本

en: (byte)
zh_TW: (位元組)

en: (double)
zh_TW: (雙精度浮點數)

en: (float)
zh_TW: (浮點數)

en: Continue?
zh_TW: 要繼續嗎？

en: If you close Cheat Engine while the game is running, the game will close too. Are you sure you want to do this?
zh_TW: 如果您在遊戲仍在運行時關閉 Cheat Engine，遊戲也會跟著一起關閉。您確定要這麼做嗎？

en: You must first open a process
zh_TW: 您必須先開啟處理程序

[ctx: cefuncproc.rsclear]
en: Clear
zh_TW: 清除

en: Delete
zh_TW: 刪除

[ctx: cefuncproc.rsdownarrow]
en: Down Arrow
zh_TW: 下方向鍵

[ctx: cefuncproc.rsend]
en: End
zh_TW: End 鍵

[ctx: cefuncproc.rsenter]
en: Enter
zh_TW: Enter 鍵

[ctx: cefuncproc.rsesc]
en: Esc
zh_TW: Esc 鍵

[ctx: cefuncproc.rsexecute]
en: Execute
zh_TW: 執行

en: Failed executing the function of the dll
zh_TW: 無法執行 DLL 的功能

en: Failed injecting the DLL
zh_TW: 無法植入 DLL

en: Failed to allocate memory
zh_TW: 分配記憶體失敗

en: Failed to inject the dll loader
zh_TW: 無法植入 DLL 載入器

en: GetProcAddress not found
zh_TW: 找不到 GetProcAddress

[ctx: cefuncproc.rshelp]
en: Help
zh_TW: 幫助

[ctx: cefuncproc.rshome]
en: Home
zh_TW: Home 鍵

[ctx: cefuncproc.rsinsert]
en: Insert
zh_TW: Insert 鍵

[ctx: cefuncproc.rsleftarrow]
en: Left Arrow
zh_TW: 左方向鍵

en: Left MB
zh_TW: 滑鼠左鍵

[ctx: cefuncproc.rsleftwindowskey]
en: Left Windows key
zh_TW: 左 Windows 鍵

en: LoadLibraryA not found
zh_TW: 找不到 LoadLibraryA

en: Middle MB
zh_TW: 滑鼠中鍵

en: No kernel32.dll loaded
zh_TW: 未載入 kernel32.dll

en: Not convertable
zh_TW: 無法轉換

en: not supported in this version
zh_TW: 在此版本不支援

[ctx: cefuncproc.rspagedown]
en: Page Down
zh_TW: Page Down 鍵

[ctx: cefuncproc.rspageup]
en: Page Up
zh_TW: Page Up 鍵

[ctx: cefuncproc.rspause]
en: Pause
zh_TW: Pause 鍵

en:  Position
zh_TW:  位置

[ctx: cefuncproc.rsprint]
en: Print
zh_TW: Print 鍵

[ctx: cefuncproc.rsprintscreen]
en: Print Screen
zh_TW: Print Screen 鍵

[ctx: cefuncproc.rsrightarrow]
en: Right Arrow
zh_TW: 右方向鍵

en: Right MB
zh_TW: 滑鼠右鍵

[ctx: cefuncproc.rsrightwindowskey]
en: Right Windows key
zh_TW: 右 Windows 鍵

[ctx: cefuncproc.rsspacebar]
en: Space bar
zh_TW: 空白鍵

[ctx: cefuncproc.rstab]
en: Tab
zh_TW: Tab 鍵

en: The injection thread took longer than 10 seconds to execute. Injection routine not freed
zh_TW: 植入執行緒的執行時間超過 10 秒。植入程式尚未釋放

en: Unknown error during injection
zh_TW: 植入時發生未知錯誤

[ctx: cefuncproc.rsuparrow]
en: Up Arrow
zh_TW: 上方向鍵

en: Disconnected while receiving data
zh_TW: 接收資料時斷線

en: Disconnected while sending data
zh_TW: 傳送資料時斷線

en: Error while receiving data:
zh_TW: 接收資料時發生錯誤：

en: Error while sending data:
zh_TW: 傳送資料時發生錯誤：

en: Timeout while receiving data
zh_TW: 接收資料逾時

en: Timeout while sending data
zh_TW: 傳送資料逾時

en: Whoopdeedoo
zh_TW: 哎呀

[ctx: changeoffsetunit.rsthisisnotanvalidvalue]
en: This is not an valid value
zh_TW: 這不是有效的數值

en: Invalid number of parameters
zh_TW: 參數數量無效

en: Parameter 3 is not a valid function
zh_TW: 參數 3 不是有效的函式

en: Parameter 4 is not a valid function
zh_TW: 參數 4 不是有效的函式

[ctx: customtypehandler.rsundefinederror]
en: Undefined error
zh_TW: 未定義錯誤

en: APC rules
zh_TW: APC 規則

en: Could not launch DBVM: The Intel-VT feature has been disabled in your BIOS
zh_TW: 無法執行 DBVM：Intel-VT 功能已在您的 BIOS 中被停用

en: DBK32 error
zh_TW: DBK32 錯誤

en: DBK Error
zh_TW: DBK 錯誤

en: Driver error
zh_TW: 驅動程式錯誤

en: Failure to configure the driver
zh_TW: 設定驅動程式失敗

en: Invalid MSR address:
zh_TW: MSR 位址無效：

en: msrs are unavailable
zh_TW: msrs 無法使用

en: Please run the 64-bit version of Cheat Engine
zh_TW: 請執行 64 位元版本的 Cheat Engine

en: The driver couldn't be opened! It's not loaded or not responding. I recommend to reboot your system and try again
zh_TW: 無法開啟驅動程式！可能是無法載入或失去回應。建議重新啟動電腦並再試一次

en: The driver failed to successfully initialize. Some functions may not completely work
zh_TW: 驅動程式初始化失敗。某些功能可能無法運作

en: You are missing the driver. Try reinstalling cheat engine, and try to disable your anti-virus before doing so.
zh_TW: 驅動程式遺失。請先停用防毒軟體，並重新安裝 Cheat Engine。

en: Error while trying to load the driver at part
zh_TW: 載入驅動程式時發生錯誤於

en: seems like dbvm isn't loaded after all
zh_TW: 看來 DBVM 根本沒有載入

en: Success. The driver has been loaded thanks to dbvm
zh_TW: 成功。由於 DBVM，驅動程式已成功載入

en: The driver failed to initialize
zh_TW: 驅動程式初始化失敗

en: <Checking>
zh_TW: <檢查中>

en: This cpu is already running DBVM
zh_TW: 此 CPU 已在執行 DBVM

en: Loaded:
zh_TW: 已載入：

en: Not loaded
zh_TW: 未載入

en: Debug HandleAccessViolationDebugEvent now
zh_TW: 現在開始除錯 HandleAccessViolationDebugEvent

en: Special case
zh_TW: 特殊情況

[ctx: debuggertypedefinitions.rsbreak]
en: Break
zh_TW: 中斷

[ctx: debuggertypedefinitions.rsbreakandtrace]
en: Break and trace
zh_TW: 中斷並追蹤

[ctx: debuggertypedefinitions.rsdbvmbreakpoint]
en: DBVM Breakpoint
zh_TW: DBVM 中斷點

[ctx: debuggertypedefinitions.rsexceptionbreakpoint]
en: Exception Breakpoint
zh_TW: 例外中斷點

en: Find code
zh_TW: 尋找程式碼

[ctx: debuggertypedefinitions.rshardwarebreakpoint]
en: Hardware Breakpoint
zh_TW: 硬體中斷點

en: On Execute
zh_TW: 執行時

en: On Read/Write
zh_TW: 讀取/寫入時

en: On Write
zh_TW: 寫入時

[ctx: debuggertypedefinitions.rssoftwarebreakpoint]
en: Software Breakpoint
zh_TW: 軟體中斷點

en: All debug registers are used up
zh_TW: 除錯暫存器都被用完了

en: All debug registers are used up. Do you want to use a software breakpoint?
zh_TW: 除錯暫存器都被用完了。您要使用軟體中斷點嗎？

en: Breakpoint error:
zh_TW: 中斷點錯誤：

en: Called from an unexpected thread
zh_TW: 被未預期的執行緒呼叫

en: Called from debugger thread
zh_TW: 由除錯器執行緒呼叫

en: Called from main thread
zh_TW: 由主執行緒呼叫

en: Data execution prevention is not enabled in this process and can not be enabled
zh_TW: 資料執行防止未在此處理程序啟用也無法被啟用

en: CreateProcess failed:%s
zh_TW: CreateProcess 失敗：%s

en: Debugger attach aborted
zh_TW: 除錯器連結終止

[ctx: debughelper.rsdebuggerattachtimeout]
en: Debugger attach timeout
zh_TW: 除錯器連結逾時

en: Debugger Crash
zh_TW: 除錯器崩潰

en: Debugger failed to attach
zh_TW: 除錯器連結失敗

en: Debugger interface %s does not support DBVM breakpoints
zh_TW: 除錯器介面 %s 不支援 DBVM 中斷點

en: Debugger interface %s does not support software breakpoints
zh_TW: 除錯器介面 %s 不支援軟體中斷點

en: debuggerthread is at point
zh_TW: debuggerthread 位於

en: Timeout while trying to set DEP policy. Continue with the breakpoint?
zh_TW: 設置資料執行防止原則逾時。要繼續執行中斷點嗎？

en: Failed enabling No Execute
zh_TW: 啟用 No Execute 失敗

en:  (Last location:
zh_TW:  (最後位置：

[ctx: debughelper.rsno]
en: No
zh_TW: 否

en: Ooops, looks like the process does not support No Execute
zh_TW: 喔不，看來處理程序不支援 No Execute

en: Unreadable address
zh_TW: 無法讀取的位址

en: Unreadable memory. Unable to set software breakpoint
zh_TW: 記憶體無法讀取。無法設置軟體中斷點

[ctx: debughelper.rsyes]
en: Yes
zh_TW: 是

en: (Call)
zh_TW: (呼叫)

en: (Conditional)
zh_TW: (有條件)

en: (Code/Data)
zh_TW: (程式/資料)

en: (Unconditional)
zh_TW: (無條件)

[ctx: disassemblerviewunit.rsaddress]
en: Address
zh_TW: 位址

[ctx: disassemblerviewunit.rsbytes]
en: Bytes
zh_TW: 位元組

[ctx: disassemblerviewunit.rscomment]
en: Comment
zh_TW: 留言

[ctx: disassemblerviewunit.rscopy]
en: Copy
zh_TW: 複製

en: Please open a process first
zh_TW: 請先開啟處理程序

[ctx: dissectcodeunit.rsdone]
en: done
zh_TW: 完成

[ctx: dissectcodeunit.rsstart]
en: Start
zh_TW: 開始

[ctx: dissectcodeunit.rsstop]
en: Stop
zh_TW: 停止

[ctx: dotnettypes.rsdnt2byte]
en: 2 Byte
zh_TW: 2 位元組

en: 2 Byte (Signed)
zh_TW: 2 位元組 (有符號數)

[ctx: dotnettypes.rsdnt4byte]
en: 4 Byte
zh_TW: 4 位元組

en: 4 Byte (Signed)
zh_TW: 4 位元組 (有符號數)

[ctx: dotnettypes.rsdnt8byte]
en: 8 Byte
zh_TW: 8 位元組

en: 8 Byte (Signed)
zh_TW: 8 位元組 (有符號數)

en: Array
zh_TW: 陣列

en: bool
zh_TW: 布林值

[ctx: dotnettypes.rsdntbyte]
en: Byte
zh_TW: 位元組

en: Byte (Signed)
zh_TW: 位元組 (有符號數)

en: char
zh_TW: 字元

en: Class
zh_TW: 類別

[ctx: dotnettypes.rsdntdouble]
en: Double
zh_TW: 雙精度浮點數

[ctx: dotnettypes.rsdntfloat]
en: Float
zh_TW: 浮點數

en: Internal
zh_TW: 內部

en: Object
zh_TW: 物件

en: Pinned
zh_TW: 已釘選

[ctx: dotnettypes.rsdntpointer]
en: Pointer
zh_TW: 指標

[ctx: dotnettypes.rsdntsigned]
en: Signed
zh_TW: 有符號數

[ctx: dotnettypes.rsdntstring]
en: String
zh_TW: 字串

en: SZ Array
zh_TW: SZ 陣列

en: Unsigned
zh_TW: 無符號數

en: ValueType
zh_TW: 數值類型

[ctx: driverlist.rsdlnothingfound]
en: nothing found
zh_TW: 找不到任何結果

en: undefined description
zh_TW: 未定義的說明

en: undefined hotkey
zh_TW: 未定義的快捷鍵

en: bcrypt could not be used
zh_TW: 無法使用 bcrypt

en: Cheat engine signature files
zh_TW: Cheat Engine 簽名檔

en: Could not open the algorithm provider
zh_TW: 無法開啟演算法提供者

en: Is the password correct?
zh_TW: 密碼正確嗎？

en: no GetNamedSecurityInfo
zh_TW: 沒有 GetNamedSecurityInfo

en: no GetSecurityInfo
zh_TW: 沒有 GetSecurityInfo

en: no SetEntriesInAcl
zh_TW: 沒有 SetEntriesInAcl

en: no SetNamedSecurityInfo
zh_TW: 沒有 SetNamedSecurityInfo

en: %s does not exist
zh_TW: %s 不存在

en: Nothing found
zh_TW: 找不到任何結果

en: Address of pointer
zh_TW: 指標位址

en: Offset (Hex)
zh_TW: 偏移 (十六進制)

en: Result of next pointer
zh_TW: 下個指標的結果

en: This pointer points to address
zh_TW: 這個指標指向位址

[ctx: formaddtocodelist.rspleasefillinavalidfromaddress]
en: Please fill in a valid 'From' address
zh_TW: 請輸入有效的 '從' 位址

[ctx: formaddtocodelist.rspleasefillinavalidtoaddress]
en: Please fill in a valid 'To' address
zh_TW: 請輸入有效的 '至' 位址

en: Accessed addresses by %x
zh_TW: 由 %x 存取位址

[ctx: formchangedaddresses.rsclose]
en: Close
zh_TW: 關閉

en: The following %d addresses have been accessed by the code you selected
zh_TW: 以下的 %d 位址已被您選擇的程式碼存取

en: This address has been accessed by the code you selected
zh_TW: 此位址已被您選擇的程式碼存取

en: Delete addresses
zh_TW: 刪除位址

[ctx: formchangedaddresses.rsfilter]
en: Filter
zh_TW: 過濾器

en: Give the new value
zh_TW: 給予新數值

en: Invalid groups
zh_TW: 群組無效

[ctx: formchangedaddresses.rsnodescription]
en: No Description
zh_TW: 無說明

[ctx: formchangedaddresses.rsstop]
en: Stop
zh_TW: 停止

en: Value Change
zh_TW: 修改數值

en: {Invalid object}
zh_TW: {物件無效}

en: Show checkboxes for boolean
zh_TW: 為布林值顯示核取方塊

en: Well done, you found a easter egg!
zh_TW: 做得好，您找到一個彩蛋了！

[ctx: formhotkeyunit.rsclear]
en: Clear
zh_TW: 清除

[ctx: formhotkeyunit.rsdelete]
en: Delete
zh_TW: Delete 鍵

[ctx: formhotkeyunit.rsdownarrow]
en: Down Arrow
zh_TW: 下方向鍵

[ctx: formhotkeyunit.rsend]
en: End
zh_TW: End 鍵

[ctx: formhotkeyunit.rsenter]
en: Enter
zh_TW: Enter 鍵

[ctx: formhotkeyunit.rsesc]
en: Esc
zh_TW: Esc 鍵

[ctx: formhotkeyunit.rshelp]
en: Help
zh_TW: 幫助

[ctx: formhotkeyunit.rshome]
en: Home
zh_TW: Home 鍵

[ctx: formhotkeyunit.rsinsert]
en: Insert
zh_TW: Insert 鍵

[ctx: formhotkeyunit.rsleftarrow]
en: Left Arrow
zh_TW: 左方向鍵

[ctx: formhotkeyunit.rsleftwindowskey]
en: Left Windows key
zh_TW: 左 Windows 鍵

[ctx: formhotkeyunit.rspagedown]
en: Page Down
zh_TW: Page Down 鍵

[ctx: formhotkeyunit.rspageup]
en: Page Up
zh_TW: Page Up 鍵

[ctx: formhotkeyunit.rspause]
en: Pause
zh_TW: Pause 鍵

[ctx: formhotkeyunit.rsprint]
en: Print
zh_TW: Print 鍵

[ctx: formhotkeyunit.rsprintscreen]
en: Print Screen
zh_TW: Print Screen 鍵

[ctx: formhotkeyunit.rsrightarrow]
en: Right Arrow
zh_TW: 右方向鍵

[ctx: formhotkeyunit.rsrightwindowskey]
en: Right Windows key
zh_TW: 右 Windows 鍵

[ctx: formhotkeyunit.rsspacebar]
en: Space bar
zh_TW: 空白鍵

[ctx: formhotkeyunit.rstab]
en: Tab
zh_TW: Tab 鍵

[ctx: formhotkeyunit.rsuparrow]
en: Up Arrow
zh_TW: 上方向鍵

[ctx: formmemoryregionsunit.rsdone]
en: done
zh_TW: 完成

en: Do you want to use the COPY-ON-WRITE bit?
zh_TW: 您要使用 COPY-ON-WRITE 位元嗎？

[ctx: formmemoryregionsunit.rsexecute]
en: Execute
zh_TW: 執行

en: Execute+Read
zh_TW: 執行+讀取

en: Execute+Read+Write
zh_TW: 執行+讀取+寫入

en: Execute+Write Copy
zh_TW: 執行+寫入複製

en: Failed to delete %s
zh_TW: 刪除 %s 失敗

en: Private
zh_TW: 私人

[ctx: formmemoryregionsunit.rsread]
en: Read
zh_TW: 讀取

en: Read+Write
zh_TW: 讀取+寫入

en: Reserve
zh_TW: 保留

en: There is no free slot
zh_TW: 沒有空位

[ctx: formmemoryregionsunit.rswritecombine]
en: Write Combine
zh_TW: 寫入合併

[ctx: formmemoryregionsunit.rswritecopy]
en: Write Copy
zh_TW: 寫入複製

[ctx: formsettingsunit.rs2bytes]
en: 2 Bytes
zh_TW: 2 位元組

[ctx: formsettingsunit.rs4bytes]
en: 4 Bytes
zh_TW: 4 位元組

[ctx: formsettingsunit.rs8bytes]
en: 8 Bytes
zh_TW: 8 位元組

en: All Custom Types
zh_TW: 所有自訂類型

[ctx: formsettingsunit.rsarrayofbyte]
en: Array of byte
zh_TW: 位元陣列

[ctx: formsettingsunit.rsbinary]
en: Binary
zh_TW: 二進制

[ctx: formsettingsunit.rsbyte]
en: Byte
zh_TW: 位元組

en: Cancel the current scan
zh_TW: 取消目前的掃描

en: Changed Value
zh_TW: 修改後的值

en: Change type to
zh_TW: 修改類型至

[ctx: formsettingsunit.rsdebuggeroptions]
en: Debugger Options
zh_TW: 除錯器選項

en: Debug->Run
zh_TW: 除錯->執行

[ctx: formsettingsunit.rsdouble]
en: Double
zh_TW: 雙精度浮點數

[ctx: formsettingsunit.rsextra]
en: Extra
zh_TW: 額外

[ctx: formsettingsunit.rsfloat]
en: Float
zh_TW: 浮點數

[ctx: formsettingsunit.rsgeneralsettings]
en: General Settings
zh_TW: 一般設定

[ctx: formsettingsunit.rshigher]
en: Higher
zh_TW: 較高

[ctx: formsettingsunit.rshighest]
en: Highest
zh_TW: 最高

[ctx: formsettingsunit.rshotkeys]
en: Hotkeys
zh_TW: 快捷鍵

en: %s is not a valid interval
zh_TW: %s 不是有效的間隔

[ctx: formsettingsunit.rslanguages]
en: Languages
zh_TW: 語言

[ctx: formsettingsunit.rslower]
en: Lower
zh_TW: 較低

[ctx: formsettingsunit.rslowest]
en: Lowest
zh_TW: 最低

[ctx: formsettingsunit.rsnextscan]
en: Next Scan
zh_TW: 繼續掃描

en: No Name
zh_TW: 無名稱

[ctx: formsettingsunit.rsnormal]
en: Normal
zh_TW: 正常

en: Pause the selected process
zh_TW: 暫停已選的處理程序

[ctx: formsettingsunit.rsplugins]
en: Plugins
zh_TW: 外掛程式

en: (Requires DBVM)
zh_TW: (需要 DBVM)

en: It is recommended to restart Cheat Engine for this change to take effect
zh_TW: 建議重新啟動 Cheat Engine 以套用此變更

[ctx: formsettingsunit.rsscansettings]
en: Scan Settings
zh_TW: 掃描設定

en: The registry keys has been changed accordingly.  Reboot your system to make it take effect
zh_TW: 登錄機碼已做了相應的修改。重新啟動您的電腦以套用變更

en: Your protection has been restored. Please restart your system to make it take effect
zh_TW: 您的保護已被復原。請重新啟動您的電腦以套用變更

en: WARNING! Making kernelmode possible will slightly increase the speed of your system, BUT it will make you vulnerable to Spectre attacks
    Are you ok with this? (You can later re-enable this protection)
zh_TW: 警告！使用 kernelmode 會小幅提高系統速度，但同時也會使您的系統暴露於幽靈漏洞 (Spectre) 的風險中。
    您確定嗎？(您之後可以重新啟動保護)

en: Speedhack speed
zh_TW: Speedhack 速度

[ctx: formsettingsunit.rstext]
en: Text
zh_TW: 文字

en: The scanbuffer size has to be greater than 0
zh_TW: scanbuffer 大小必須大於 0

en: the value for the wait between hotkey presses (%s is invalid
zh_TW: 快捷鍵間隔的等待時間數值 (%s 無效

en: This plugin is already loaded
zh_TW: 已經載入此外掛程式

en: Toggle between first/last scan compare
zh_TW: 在 初次/最後一次掃描間切換比較

en: Toggle the speedhack
zh_TW: 切換 Speedhack

[ctx: formsettingsunit.rstools]
en: Tools
zh_TW: 工具

en: Unchanged Value
zh_TW: 未改變的值

en: Undo last scan
zh_TW: 復原最後一次的掃描

en: Unknown Initial Value
zh_TW: 初始值未知

[ctx: formsettingsunit.rsunrandomizer]
en: Unrandomizer
zh_TW: 去隨機器

en: You haven't selected any memory type. This will result in Cheat Engine finding NO memory! Are you stupid?
zh_TW: 你尚未選擇任何記憶體類型。Cheat Engine 將無法找到任何記憶體。你認真？

[ctx: foundcodeunit.strclose]
en: Close
zh_TW: 關閉

[ctx: foundlisthelper.rserror]
en: Error
zh_TW: 錯誤

[ctx: foundlisthelper.rsundefinederror]
en: Undefined error
zh_TW: 未定義錯誤

en: Are you sure you want to close %s ?
zh_TW: 您確定要關閉 %s 嗎？

en: Auto assembler
zh_TW: 自動組譯器

en: Code inject template
zh_TW: 程式碼植入樣本

en: Code relocation template
zh_TW: 程式碼重新配置樣本

en: Error in script %s : %s
zh_TW: 於腳本 %s 發生錯誤：%s

en: Error in script : %s
zh_TW: 腳本發生錯誤：%s

en: Everything ok
zh_TW: 一切順利

en: Execute script
zh_TW: 執行腳本

en: Failed allocating memory for the script
zh_TW: 為腳本分配記憶體失敗

en: Failure loading undercdll
zh_TW: 載入 undercdll 失敗

en: GNU Assembler Script
zh_TW: GNU 組譯器腳本

en: LUA Script
zh_TW: Lua 腳本

en: What should the new name be?
zh_TW: 新的名稱是？

en: Rename tab
zh_TW: 重新命名分頁

en: Script
zh_TW: 腳本

en: Script 1
zh_TW: 腳本 1

en: Start address
zh_TW: 起始位址

en: Found %d
zh_TW: 找到 %d

en: Save results to file
zh_TW: 儲存結果至檔案

[ctx: frmbranchmapperunit.rsstop]
en: Stop
zh_TW: 停止

en: Doubleclick to show scanner/results
zh_TW: 點擊兩下來顯示掃描器/結果

en: Closing this window will also stop the scanner. Are you sure?
zh_TW: 關閉此視窗同時也會使掃描器停止。你確定要關閉嗎？

en: Please provide a valid start address
zh_TW: 請輸入有效的起始位址

en: Please provide a valid stop address
zh_TW: 請輸入有效的結束位址

en: Address List (%d)
zh_TW: 位址列表 (%d)

en: Assembly Scan. Please wait
zh_TW: 組譯器掃描。請稍候

en: Cancel List Refresh
zh_TW: 取消重新載入列表

[ctx: frmcodefilterunit.rscodefilter]
en: Code Filter
zh_TW: 程式碼過濾器

en: Filtering addresses
zh_TW: 過濾位址

[ctx: frmcodefilterunit.rsno]
en: No
zh_TW: 否

en: Open an address file
zh_TW: 開啟位址檔

en: Save an address file
zh_TW: 儲存位址檔

en: Setting breakpoints
zh_TW: 設置中斷點

[ctx: frmcodefilterunit.rsshowrefreshlist]
en: Refresh list
zh_TW: 重新載入列表

en: %s is an invalid range (xxxx-xxxx)
zh_TW: %s 不是有效的範圍 (xxxx-xxxx)

[ctx: frmcodefilterunit.rsyes]
en: Yes
zh_TW: 是

[ctx: frmdisassemblyscanunit.rsdone]
en: Done
zh_TW: 完成

[ctx: frmdisassemblyscanunit.rsdsclose]
en: Close
zh_TW: 關閉

en: scan error
zh_TW: 掃描錯誤

[ctx: frmdissectwindowunit.rsdissectwindows]
en: Dissect Windows
zh_TW: 剖析視窗

en: Removed
zh_TW: 已移除

[ctx: frmenumeratedllsunit.rsnothingfound]
en: nothing found
zh_TW: 找不到任何結果

en: Are you sure you wish to remove the range %s?
zh_TW: 您確定要移除範圍 %s 嗎？

[ctx: frmexetrainergeneratorunit.rsdefault]
en: Default
zh_TW: 預設

en: failure on writing
zh_TW: 寫入失敗

en: Fastest
zh_TW: 最快速

[ctx: frmexetrainergeneratorunit.rsgenerate]
en: Generate
zh_TW: 生成

en: (Invalid icon)
zh_TW: (圖示無效)

en: (Invalid icon type)
zh_TW: (圖示類型無效)

en: New foldername
zh_TW: 新資料夾名稱

[ctx: frmexetrainergeneratorunit.rsnone]
en: None
zh_TW: 無

[ctx: frmexetrainergeneratorunit.rssaving]
en: Saving...
zh_TW: 儲存中...

en: Copying %s.dat to %s failed. Please make sure the file still exists
zh_TW: 將 %s.dat 複製至 %s 失敗。請確認檔案是否還存在

[ctx: frmfillmemoryunit.rspleasefillinavalidfromaddress]
en: Please fill in a valid 'From' address
zh_TW: 請輸入有效的 '從' 位址

[ctx: frmfillmemoryunit.rspleasefillinavalidtoaddress]
en: Please fill in a valid 'To' address
zh_TW: 請輸入有效的 '至' 位址

en: Unreadable pointer
zh_TW: 無法讀取的指標

[ctx: frmfindstaticsunit.strscan]
en: Scan
zh_TW: 掃描

[ctx: frmfindstaticsunit.strstop]
en: Stop
zh_TW: 停止

[ctx: frmfindstaticsunit.strstopping]
en: Stopping...
zh_TW: 正在停止...

en: Code Segment
zh_TW: 程式碼區段

en: Data Segment
zh_TW: 資料區段

en: Readable=
zh_TW: 可讀取=

en: Read error
zh_TW: 讀取錯誤

en: System Segment
zh_TW: 系統區段

en: Writable=
zh_TW: 可寫入=

[ctx: frmgroupscanalgoritmgeneratorunit.rsadd]
en: Add
zh_TW: 新增

en: Should be at least %d
zh_TW: 應至少為 %d

en: not present
zh_TW: 不存在

en: unknown IDT
zh_TW: 未知的 IDT

en: Load %s into memory
zh_TW: 將 %s 載入至記憶體

en: Script Error
zh_TW: 腳本錯誤

en: Error in line
zh_TW: 錯誤發生於行

[ctx: frmluaengineunit.rsleundefinederror]
en: Undefined error
zh_TW: 未定義錯誤

en: User clicked stop
zh_TW: 使用者點擊停止

[ctx: frmluaengineunit.rsluaengine]
en: Lua Engine
zh_TW: Lua 引擎

en: Failure to initialize
zh_TW: 初始化失敗

en: Dropdown options for
zh_TW: ...的下拉選項

[ctx: frmmemviewpreferencesunit.rsbackgroundcolor]
en: Background color
zh_TW: 背景顏色

[ctx: frmmemviewpreferencesunit.rscallcolor]
en: Call color
zh_TW: 呼叫顏色

[ctx: frmmemviewpreferencesunit.rsconditionaljumpcolor]
en: Conditional jump color
zh_TW: 有條件跳位顏色

en: Breakpoint
zh_TW: 中斷點

[ctx: frmmemviewpreferencesunit.rsdchighlighted]
en: Highlighted
zh_TW: 醒目

[ctx: frmmemviewpreferencesunit.rsdcnormal]
en: Normal
zh_TW: 正常

[ctx: frmmemviewpreferencesunit.rshexadecimalcolor]
en: Hexadecimal color
zh_TW: 十六進制顏色

en: Normal color
zh_TW: 正常顏色

[ctx: frmmemviewpreferencesunit.rsregistercolor]
en: Register color
zh_TW: 暫存器顏色

[ctx: frmmemviewpreferencesunit.rsunconditionaljumpcolor]
en: Unconditional jump color
zh_TW: 無條件跳位顏色

en: Please fill in a valid value for
zh_TW: 請輸入有效的數值於

en: failure reading physical memory
zh_TW: 讀取實體記憶體失敗

en: Not found
zh_TW: 無法找到

[ctx: frmpointerrescanconnectdialogunit.rscouldnotberesolved]
en:  could not be resolved
zh_TW:  無法被解析

[ctx: frmprocesswatcherunit.rsfirstselectaprocess]
en: First select a process!
zh_TW: 請先選擇一個處理程序！

[ctx: frmregistersunit.rsnodescription]
en: No Description
zh_TW: 無說明

[ctx: frmrescanpointerunit.rsadd]
en: Add
zh_TW: 新增

[ctx: frmrescanpointerunit.rsremove]
en: Remove
zh_TW: 移除

en:  was not found
zh_TW:  無法找到

[ctx: frmsavememoryregionunit.rsisnotavalidaddress]
en: %s is not a valid address
zh_TW: %s 不是有效的位址

en: Compare
zh_TW: 比較

[ctx: frmsnapshothandlerunit.rsshnewwindow]
en: <New window>
zh_TW: <新視窗>

[ctx: frmsnapshothandlerunit.rsshview]
en: View
zh_TW: 檢視

en: Estimated time left
zh_TW: 預計剩餘時間

[ctx: frmstackviewunit.rsnewwindow]
en: <New window>
zh_TW: <新視窗>

[ctx: frmstringmapunit.rsbtnshowlist]
en: <<Show list
zh_TW: <<顯示列表

en: Error=
zh_TW: 錯誤=

en: GenerateRegExprEngine failed
zh_TW: GenerateRegExprEngine 失敗

[ctx: frmstringmapunit.rsstop]
en: Stop
zh_TW: 停止

[ctx: frmstringpointerscanunit.rsareyousureyo]
en: Are you sure you wish to start a new scan?
zh_TW: 您確定要開始新的掃描嗎？

[ctx: frmstringpointerscanunit.rsscan]
en: Scan
zh_TW: 掃描

[ctx: frmstringpointerscanunit.rsscanningfoun]
en: Scanning... Found %s
zh_TW: 掃描中... 已找到 %s

[ctx: frmstringpointerscanunit.rsspsuaddress]
en: Address
zh_TW: 位址

[ctx: frmstringpointerscanunit.rsspsuaddress2]
en: Address 2
zh_TW: 位址 2

[ctx: frmstringpointerscanunit.rsspsuerrorduringscannoscanresults]
en: Error during scan. No scanresults available
zh_TW: 掃描錯誤。無掃描結果

[ctx: frmstringpointerscanunit.rsspsuexception]
en: Exception:
zh_TW: 例外：

[ctx: frmstringpointerscanunit.rsspsufound]
en: Found:
zh_TW: 已找到：

[ctx: frmstringpointerscanunit.rsspsurescan]
en: Rescan
zh_TW: 重新掃描

[ctx: frmstringpointerscanunit.rsspsuscandonefound]
en: Scan done! Found
zh_TW: 完成掃描！找到

[ctx: frmstringpointerscanunit.rsstop]
en: Stop
zh_TW: 停止

[ctx: frmstringpointerscanunit.rsterminating]
en: Terminating...
zh_TW: 終止中...

[ctx: frmstringpointerscanunit.rsthisaddressisnotaccessible]
en: This address is not accessible
zh_TW: 無法存取此位址

[ctx: frmstructurecompareunit.rsareyousureyo]
en: Are you sure you wish to start a new scan?
zh_TW: 您確定要開始新的掃描嗎？

[ctx: frmstructurecompareunit.rsscan]
en: Scan
zh_TW: 掃描

[ctx: frmstructurecompareunit.rsscanningfoun]
en: Scanning... Found %s
zh_TW: 掃描中... 已找到 %s

[ctx: frmstructurecompareunit.rsspslock]
en: Lock
zh_TW: 鎖定

en: You'll need a newer CE version to open this file
zh_TW: 您需要新版的 Cheat Engine 才能開啟此檔案

en: No error
zh_TW: 無錯誤

[ctx: frmstructurecompareunit.rsspsuaddress]
en: Address
zh_TW: 位址

[ctx: frmstructurecompareunit.rsspsuaddress2]
en: Address 2
zh_TW: 位址 2

[ctx: frmstructurecompareunit.rsspsuerrorduringscannoscanresults]
en: Error during scan. No scanresults available
zh_TW: 掃描錯誤。無掃描結果

[ctx: frmstructurecompareunit.rsspsuexception]
en: Exception:
zh_TW: 例外：

[ctx: frmstructurecompareunit.rsspsufound]
en: Found:
zh_TW: 已找到：

en: Unlock (%.8x-%.8x)
zh_TW: 解鎖 (%.8x-%.8x)

[ctx: frmstructurecompareunit.rsspsuoffset]
en: Offset
zh_TW: 偏移

[ctx: frmstructurecompareunit.rsspsurescan]
en: Rescan
zh_TW: 重新掃描

[ctx: frmstructurecompareunit.rsspsuscandonefound]
en: Scan done! Found
zh_TW: 完成掃描！找到

[ctx: frmstructurecompareunit.rsstop]
en: Stop
zh_TW: 停止

[ctx: frmstructurecompareunit.rsterminating]
en: Terminating...
zh_TW: 終止中...

[ctx: frmstructurecompareunit.rsthisaddressisnotaccessible]
en: This address is not accessible
zh_TW: 無法存取此位址

[ctx: frmstructurelinkerunit.strisnotavalidaddress]
en: %s is not a valid address
zh_TW: %s 不是有效的位址

[ctx: frmstructuresconfigunit.rsnormal]
en: Normal
zh_TW: 正常

[ctx: frmstructuresnewstructureunit.rssize]
en: Size:
zh_TW: 大小：

en: Entry Point
zh_TW: 進入點

en: 1 byte
zh_TW: 1 位元組

en: 2 bytes
zh_TW: 2 位元組

en: 4 bytes
zh_TW: 4 位元組

en: 8 bytes
zh_TW: 8 位元組

en: Access
zh_TW: 存取

[ctx: frmthreadlistunit.rstlchangevalue]
en: Change value
zh_TW: 修改數值

[ctx: frmthreadlistunit.rstlexecute]
en: Execute
zh_TW: 執行

en: Write
zh_TW: 寫入

[ctx: frmtracerunit.rssearch]
en: Search
zh_TW: 搜尋

en: First open a process
zh_TW: 先開啟處理程序

en: For some weird reason "
zh_TW: 因為一些奇怪的原因 "

en: Sorry, but Ultimap2 only works on Intel CPU's
zh_TW: 抱歉，但 Ultimap2 只能在 Intel 的 CPU 上執行

[ctx: frmultimap2unit.rspaused]
en: Paused
zh_TW: 已暫停

en: Recording
zh_TW: 錄製中

en: The size has to be 12KB or higher
zh_TW: 大小必須大於 12 KB

en:  new=
zh_TW:  新=

en: old=
zh_TW: 舊=

[ctx: frmultimapunit.rsuupause]
en: Pause
zh_TW: 暫停

en: Please run the 64-bit version of Cheat Engine to make use of this feature
zh_TW: 請執行 64 位元版本的 Cheat Engine 以使用此功能

[ctx: frmultimapunit.rsuuresume]
en: Resume
zh_TW: 繼續

en: Sorry, but this feature is only available on intel cpu's
zh_TW: 抱歉，但此功能只能在 Intel 的 CPU 上使用

[ctx: gnuassembler.rscouldnotbefound]
en:  could not be found
zh_TW:  無法被找到

en:  took
zh_TW:  花費

[ctx: hexviewunit.rsaddress]
en: address
zh_TW: 位址

[ctx: hexviewunit.rsbytes]
en: bytes
zh_TW: 位元組

[ctx: hexviewunit.rsexecute]
en: Execute
zh_TW: 執行

en: Execute/Read only
zh_TW: 執行/僅讀取

en: Execute/Read/Write
zh_TW: 執行/讀取/寫入

en: Execute/Write Copy
zh_TW: 執行/寫入複製

en: Module
zh_TW: 模組

[ctx: hexviewunit.rsphysicaladdress]
en: Physical Address
zh_TW: 實體位址

en: Read Only
zh_TW: 僅讀取

en: Read/Write
zh_TW: 讀取/寫入

[ctx: hexviewunit.rssize]
en: Size
zh_TW: 大小

[ctx: hexviewunit.rswritecopy]
en: Write Copy
zh_TW: 寫入複製

en: %s Activated
zh_TW: 已啟用 %s

en: %s Deactivated
zh_TW: 已停用 %s

en: Disable script
zh_TW: 停用腳本

en: Enable script
zh_TW: 啟用腳本

en: Freeze
zh_TW: 凍結

en: Unfreeze
zh_TW: 解凍

en: Failure opening
zh_TW: 開啟失敗

[ctx: luacaller.rsisnotyetsupported]
en:  is not yet supported
zh_TW:  尚未支援

[ctx: luadissectcode.rscouldnotbefound]
en:  could not be found
zh_TW:  無法被找到

en: Conditional breakpoint error
zh_TW: 條件中斷點錯誤

en: Error:
zh_TW: 錯誤：

en:  error:
zh_TW:  錯誤：

en:  error
zh_TW:  錯誤

en: Incorrect number of parameters
zh_TW: 參數數量有誤

en: Invalid integer:%s
zh_TW: 整數無效：%s

en:  is not a progressbar
zh_TW:  不是進度條

en: main.lua error:
zh_TW: main.lua 錯誤：

en: main.lua error
zh_TW: main.lua 錯誤

[ctx: luaobject.rsisnotyetsupported]
en:  is not yet supported
zh_TW:  尚未支援

[ctx: luastructurefrm.rsgroup1]
en: Group 1
zh_TW: 群組 1

en: Group %d
zh_TW: 群組 %d

en: Multiline String
zh_TW: 多行字串

en: Reserved word 2
zh_TW: 保留字 2

en: Reserved word 3
zh_TW: 保留字 3

en: Reserved word 4
zh_TW: 保留字 4

en:  already exists
zh_TW:  已存在

[ctx: mainunit.rsand]
en: and
zh_TW: 和

en: April fools!!!!
zh_TW: 愚人節快樂！！！

[ctx: mainunit.rsareyousure]
en: Are you sure?
zh_TW: 您確定嗎？

[ctx: mainunit.rsareyousureyouwanttodelete]
en: Are you sure you want to delete %s?
zh_TW: 您確定要刪除 %s 嗎？

en: at least xx%
zh_TW: 至少 xx%

en: between %
zh_TW: 介於 %

[ctx: mainunit.rscancel]
en: Cancel
zh_TW: 取消

en: CE Error:
zh_TW: Cheat Engine 錯誤：

[ctx: mainunit.rschangevalue]
en: Change value
zh_TW: 修改數值

[ctx: mainunit.rscomparetosavedscan]
en: Compare to first/saved scan
zh_TW: 與初次/已儲存的掃描比較

en: Comparing to %s
zh_TW: 與 %s 比較

[ctx: mainunit.rsdecimal]
en: Decimal
zh_TW: 十進制

[ctx: mainunit.rsdelete]
en: Delete
zh_TW: 刪除

en: Do you want to go to the Cheat Engine website?
zh_TW: 您要前往 Cheat Engine 的網站嗎？

[ctx: mainunit.rsedit]
en: Edit
zh_TW: 編輯

en: Edit addresses
zh_TW: 編輯位址

en: EXPIRED
zh_TW: 已過期

en: failed to load
zh_TW: 載入失敗

en: Find out what accesses this pointer
zh_TW: 找出是誰在存取此指標

en: Find out what writes this pointer
zh_TW: 找出是誰在寫入此指標

en: Force termination
zh_TW: 強制終止

en: Group %s
zh_TW: 群組 %s

en: Groups
zh_TW: 群組

[ctx: mainunit.rshex]
en: Hex
zh_TW: 十六進制

[ctx: mainunit.rshexadecimal]
en: Hexadecimal
zh_TW: 十六進制

en: Hrmpf... Because I'm in a good mood i'll let you go this time. But don't do it again you filthy pirate
zh_TW: 哼... 正好我心情很好，就讓你過吧。下次別再這樣了，你這盜版仔

en: Language
zh_TW: 語言

en: Your license to use Cheat Engine has expired. You can buy a license to use cheat engine for 1 month for $200, 6 months for only $1000 and for 1 year for only $1800. If you don't renew your license Cheat Engine will be severely limited in it's abilities. (e.g: Next scan has been disabled)
zh_TW: 您的 Cheat Engine 使用授權已經過期了。您可以選擇以 200 美金購買 1 個月的使用授權，6 個月只要 1000 美金，而 1 年的使用授權只需要 1800 美金。如果您不續訂的話，Cheat Engine 的功能會大幅受限 (繼續掃描按鈕已經被停用了)。

en: Modified
zh_TW: 已修改

[ctx: mainunit.rsprevious]
en: Previous
zh_TW: 上一個

[ctx: mainunit.rsrename]
en: Rename
zh_TW: 重新命名

en: Rename file
zh_TW: 重新命名檔案

en: Saved
zh_TW: 已儲存

en: Save scan results
zh_TW: 儲存掃描結果

[ctx: mainunit.rssavetodisk]
en: Save to disk
zh_TW: 儲存至硬碟

[ctx: mainunit.rsscan]
en: Scan
zh_TW: 掃描

en: Scan error:%s
zh_TW: 掃描錯誤：%s

en: Scanresult
zh_TW: 掃描結果

en: Set/Change hotkeys
zh_TW: 設置/修改快捷鍵

[ctx: mainunit.rssethotkeys]
en: Set hotkeys
zh_TW: 設置快捷鍵

[ctx: mainunit.rsshowasbinary]
en: Show as binary
zh_TW: 以二進制顯示

en: Show as decimal
zh_TW: 以十進制顯示數值

[ctx: mainunit.rsshowashexadecimal]
en: Show as hexadecimal
zh_TW: 以十六進制顯示

en: Terminating scan...
zh_TW: 終止掃描中...

en: Thank you for trying out Cheat Engine. Because it has expired Cheat Engine will now close. Is that ok with you?
zh_TW: 感謝您試用 Cheat Engine。由於您的授權已過期，Cheat Engine 即將關閉。您接受嗎？

en: This button will force cancel a scan. Expect memory leaks
zh_TW: 此按鈕會強制取消掃描。可能會導致記憶體流失

en: Do you want to try out the tutorial?
zh_TW: 您要試試新手教學嗎？

en: Unable to scan. Fix your scan settings and restart cheat engine
zh_TW: 無法掃描。請修復您的掃描設定並重啟 Cheat Engine

en: WHAT!!! Are you saying you're going to continue using CE ILLEGALLY??? If you say yes, i'm going to mail the cops to get you and send you to jail!!!
zh_TW: 什麼？？？你是說你要繼續非法的使用 Cheat Engine 嗎？？？如果是的話，我就要叫警察把你抓走然後送進監獄了！！！

en: You are low on diskspace on the folder where the scanresults are stored. Scanning might fail. Are you sure you want to continue?
zh_TW: 儲存掃描結果的資料夾所在的硬碟空間不足。掃描可能會失敗。您確定要繼續嗎？

[ctx: mainunit.stralreadyin]
en: This address is already in the list
zh_TW: 此位址已經在列表中了

en: One or more addresses where already in the list
zh_TW: 一個或多個的位址已經在列表中了

en: You haven't saved your last changes yet. Save Now?
zh_TW: 您尚未儲存您最後的變更。要儲存嗎？

en: Change this value to:
zh_TW: 將此數值修改為：

[ctx: mainunit.strchangedescription1]
en: Description
zh_TW: 說明

en: Change the description to:
zh_TW: 將說明修改為：

en: Change these values to:
zh_TW: 將這些數值修改為：

en: Click here to go to the Cheat Engine homepage
zh_TW: 點擊此處以前往 Cheat Engine 的網頁

en: This will close the current process. Are you sure you want to do this?
zh_TW: 這會關閉目前的處理程序。您確定要這樣做嗎？

en: Do you really want to go back to the results of the previous scan?
zh_TW: 您確定要回到上一次的掃描結果嗎？

en: Delete this address
zh_TW: 刪除此位址

en: Are you sure you want to delete all addresses?
zh_TW: 您確定要刪除所有位址嗎？

en: Delete these addresses
zh_TW: 刪除這些位址

en: Disable cheat
zh_TW: 停用作弊

en: Enable cheat
zh_TW: 啟用作弊

[ctx: mainunit.strerror]
en: Error
zh_TW: 錯誤

en: Error while opening this process
zh_TW: 開啟此處理程序時發生錯誤

en: . Have you disabled 'System Integrity Protection'(SIP) yet?
zh_TW: 。您停用系統完整性保護 (SIP) 了嗎？

en: Freeze the address in this list
zh_TW: 凍結此列表的位址

en: Freeze all addresses in this list
zh_TW: 凍結此列表的所有位址

en: Let's sing Happy Birthday for Dark Byte today!
zh_TW: 我們來為 Dark Byte 唱首生日快樂歌吧！

en: will hide all windows
zh_TW: 將隱藏所有視窗

en: And what are your good intentions for this year? ;-)
zh_TW: 您今年有什麼好打算呢？ ;-)

[ctx: mainunit.strnotavalidvalue]
en: This is not an valid value
zh_TW: 這不是有效的數值

en: Not the same size!
zh_TW: 大小不同！

[ctx: mainunit.strphysicalmemory]
en: Physical Memory
zh_TW: 實體記憶體

en: Remove from group
zh_TW: 從群組...中移除

en: Search for this array
zh_TW: 搜尋此陣列

en: Search for text
zh_TW: 搜尋文字

en: Show as decimal value
zh_TW: 以十進制顯示數值

en: Show as hexadecimal value
zh_TW: 以十六進制顯示數值

en: Unfreeze the address in this list
zh_TW: 解凍此列表的位址

en: Unfreeze all addresses in this list
zh_TW: 解凍此列表的所有位址

[ctx: mainunit.strvalue]
en: Value
zh_TW: 值

en: Merry christmas and happy new year
zh_TW: 聖誕快樂，新年吉祥

en: Please Wait!
zh_TW: 稍等一下！

en: Bigger than...
zh_TW: 大於...

[ctx: mainunit2.strchangedvalue]
en: Changed value
zh_TW: 修改後的值

en: Compare to first scan
zh_TW: 與初次掃描比較

en: Compare to last scan
zh_TW: 與上次的掃描比較

en: Compare to saved scan
zh_TW: 與儲存的掃描比較

en: Exact
zh_TW: 精確

en: Exact Value
zh_TW: 精確值

[ctx: mainunit2.strfirstscan]
en: First Scan
zh_TW: 初次掃描

en: Ignore value
zh_TW: 忽略數值

[ctx: mainunit2.strnewscan]
en: New Scan
zh_TW: 新的掃描

[ctx: mainunit2.strnodescription]
en: No description
zh_TW: 無說明

en: Smaller than...
zh_TW: 小於...

[ctx: mainunit2.strstart]
en: Start
zh_TW: 開始

[ctx: mainunit2.strstop]
en: Stop
zh_TW: 停止

en: Too long
zh_TW: 過長

en: Unchanged value
zh_TW: 未改變的值

en: Unknown initial value
zh_TW: 初始值未知

en: Value between...
zh_TW: 介於...間的值

en: Allocation error
zh_TW: 分配錯誤

en: not a valid file
zh_TW: 不是有效的檔案

en: Not a valid header
zh_TW: 不是有效的標頭

[ctx: memorybrowserformunit.rsaddress]
en: Address
zh_TW: 位址

en: Allocate memory
zh_TW: 分配記憶體

en: Between %s
zh_TW: 介於 %s

[ctx: memorybrowserformunit.rscomment]
en: Comment
zh_TW: 留言

en: Comment for %s
zh_TW: %s 的留言

en: DLL Injected
zh_TW: DLL 已植入

en: Error allocating memory!
zh_TW: 分配記憶體時發生錯誤！

en: Inject dll
zh_TW: 植入 dll

en: Inject DYLIB
zh_TW: 植入 DYLIB

[ctx: memorybrowserformunit.rsisnotavalidvalue]
en: %s is not a valid value
zh_TW: %s 不是有效的數值

en: Bookmark %d
zh_TW: 書籤 %d

en: Bookmark %d: %s
zh_TW: 書籤 %d：%s

[ctx: memorybrowserformunit.rsparameters]
en: Parameters
zh_TW: 參數

en: Remove breakpoint
zh_TW: 移除中斷點

[ctx: memorybrowserformunit.rssetbreakpoint]
en: Set breakpoint
zh_TW: 設置中斷點

[ctx: memorybrowserformunit.rsshowdifference]
en: Show difference
zh_TW: 顯示差異

[ctx: memorybrowserformunit.rsvalue]
en: Value
zh_TW: 值

[ctx: memoryrecordunit.rsactivate]
en: Activate
zh_TW: 啟用

[ctx: memoryrecordunit.rsdeactivate]
en: Deactivate
zh_TW: 停用

[ctx: memoryrecordunit.rserror]
en: error
zh_TW: 錯誤

en: Set Value
zh_TW: 設置數值

en: Disk write error:%s
zh_TW: 硬碟寫入錯誤：%s

en: Disk Write Error:%s
zh_TW: 硬碟寫入錯誤：%s

en: %s is an invalid value
zh_TW: %s 不是有效的數值

[ctx: memscan.rsisnotavalidvalue]
en: %s is not a valid value
zh_TW: %s 不是有效的數值

[ctx: memscan.rsnoreadablememoryfound]
en: No readable memory found
zh_TW: 找不到可以讀取的記憶體

en: Not enough diskspace for the address file
zh_TW: 沒有空間來儲存位址檔

en: Not enough diskspace for the memory file
zh_TW: 沒有空間來儲存記憶體檔

[ctx: memscan.rsunknown]
en: Unknown
zh_TW: 未知

en: No connection
zh_TW: 無連線

en: %s couldn't be opened
zh_TW: 無法開啟 %s

en: This is not a valid xml file
zh_TW: 這不是有效的 xml 檔

en: Invalid file
zh_TW: 無效的檔案

en: 32-bit,
zh_TW: 32 位元，

en: DLL,
zh_TW: DLL，

[ctx: peinfounit.rspeunknown]
en: Unknown
zh_TW: 未知

en: LoadModule failed
zh_TW: LoadModule 失敗

en: Error while connecting:
zh_TW: 連線時發生錯誤：

en: :Terminated
zh_TW: ：已中止

en: The scan was terminated
zh_TW: 掃描已被中止

en: The upload was terminated
zh_TW: 上傳已被中止

en: %s is not a valid 4 byte value
zh_TW: %s 不是有效的 4 位元組數值

en: %s is not a valid double value
zh_TW: %s 不是有效的雙精度浮點數值

en: %s is not a valid floating point value
zh_TW: %s 不是有效的浮點數值

en: Looking for
zh_TW: 正在尋找

[ctx: pointerscannerfrm.rsoffset]
en: Offset
zh_TW: 偏移

en: OUT OF DISKSPACE! Clean up the disk or stop
zh_TW: 磁碟空間已滿！請清理磁碟或停止

en: Pointer paths
zh_TW: 指標路徑

[ctx: pointerscannerfrm.rspointerscan]
en: Pointer scan
zh_TW: 指標掃描

en: Points to
zh_TW: 指向

en: Exporting...
zh_TW: 匯出中...

en: Export to database
zh_TW: 匯出至資料庫

en: Importing...
zh_TW: 匯入中...

en: Rescanning
zh_TW: 正在重新掃描

en:  seconds ago
zh_TW:  秒前

en: Statistics
zh_TW: 統計資料

[ctx: pointerscannerfrm.rssavingandterminating]
en: Saving...
zh_TW: 儲存中...

[ctx: pointerscannerfrm.rsstop]
en: Stop
zh_TW: 停止

en: Terminating
zh_TW: 終止中

en: Writing to disk
zh_TW: 正在寫入硬碟

[ctx: pointerscannersettingsfrm.rsadd]
en: Add
zh_TW: 新增

[ctx: pointerscannersettingsfrm.rsaddress]
en: Address
zh_TW: 位址

[ctx: pointerscannersettingsfrm.rsfilename]
en: Filename
zh_TW: 檔案名稱

[ctx: pointerscannersettingsfrm.rsfrom]
en: From
zh_TW: 從

[ctx: pointerscannersettingsfrm.rshigher]
en: Higher
zh_TW: 較高

[ctx: pointerscannersettingsfrm.rshighest]
en: Highest
zh_TW: 最高

[ctx: pointerscannersettingsfrm.rsinvalidaddress]
en: Invalid address
zh_TW: 位址無效

[ctx: pointerscannersettingsfrm.rslower]
en: Lower
zh_TW: 較低

[ctx: pointerscannersettingsfrm.rslowest]
en: Lowest
zh_TW: 最低

[ctx: pointerscannersettingsfrm.rsnormal]
en: Normal
zh_TW: 正常

[ctx: pointerscannersettingsfrm.rsremove]
en: Remove
zh_TW: 移除

[ctx: pointerscannersettingsfrm.rsto]
en: To
zh_TW: 至

[ctx: pointerscansettingsipconnectionlist.rspssicladd]
en: Add
zh_TW: 新增

[ctx: pointerscansettingsipconnectionlist.rspssiclhost]
en: Host
zh_TW: 主機

[ctx: pointerscansettingsipconnectionlist.rspssiclpassword]
en: Password
zh_TW: 密碼

[ctx: pointerscansettingsipconnectionlist.rspssiclport]
en: Port
zh_TW: 連接埠

[ctx: pointerscansettingsipconnectionlist.rspssiclremove]
en: Remove
zh_TW: 移除

[ctx: processwindowunit.rsapplications]
en: Applications
zh_TW: 應用程式

[ctx: processwindowunit.rsfilter]
en: Filter
zh_TW: 過濾器

[ctx: processwindowunit.rsfirstselectaprocess]
en: First select a process!
zh_TW: 請先選擇一個處理程序！

[ctx: processwindowunit.rsphysicalmemory]
en: Physical Memory
zh_TW: 實體記憶體

[ctx: processwindowunit.rsprocesses]
en: Processes
zh_TW: 處理程序

[ctx: processwindowunit.rsprocesslist]
en: Process List
zh_TW: 處理程序列表

en: Scanning (Click to stop)
zh_TW: 正在掃描 (點擊以停止)

[ctx: processwindowunit.rswindows]
en: Windows
zh_TW: 視窗

[ctx: processwindowunit.rsyoucanonlyloadexefiles]
en: You can only load EXE files
zh_TW: 您只能載入 exe 檔

[ctx: savedisassemblyfrm.rscopy]
en: Copy
zh_TW: 複製

[ctx: savedisassemblyfrm.rssave]
en: Save
zh_TW: 儲存

en: Stop copying
zh_TW: 停止複製

en: Stop saving
zh_TW: 停止儲存

[ctx: structuresaddelementfrm.rssae2bytes]
en: 2 Bytes
zh_TW: 2 位元組

[ctx: structuresaddelementfrm.rssae4bytes]
en: 4 Bytes
zh_TW: 4 位元組

[ctx: structuresfrm.rspointerto]
en: Pointer
zh_TW: 指標

en: 2 Byte: %s
zh_TW: 2 位元組：%s

en: Address: Value
zh_TW: 位址：數值

[ctx: structuresfrm2.rsareyousureyouwanttodelete]
en: Are you sure you want to delete %s?
zh_TW: 您確定要刪除 %s 嗎？

en: Array of Byte
zh_TW: 位元陣列

en: Byte: %s
zh_TW: 位元組：%s

[ctx: structuresfrm2.rschangegroup]
en: Change group
zh_TW: 更改群組

en: Change Group
zh_TW: 更改群組

[ctx: structuresfrm2.rscopy]
en: Copy
zh_TW: 複製

[ctx: structuresfrm2.rscut]
en: Cut
zh_TW: 剪下

en: Delete address
zh_TW: 刪除位址

en: (Hex)
zh_TW: (十六進制)

[ctx: structuresfrm2.rshexadecimal]
en: Hexadecimal
zh_TW: 十六進制

[ctx: structuresfrm2.rslock]
en: Lock
zh_TW: 鎖定

[ctx: structuresfrm2.rspaste]
en: Paste
zh_TW: 貼上

[ctx: structuresfrm2.rspointer]
en: Pointer
zh_TW: 指標

[ctx: structuresfrm2.rspointerto]
en: Pointer
zh_TW: 指標

[ctx: structuresfrm2.rssf2changevalue]
en: Change Value
zh_TW: 修改數值

en: Delete group
zh_TW: 刪除群組

[ctx: structuresfrm2.rssf2group]
en: Group
zh_TW: 群組

[ctx: structuresfrm2.rssf2group1]
en: Group 1
zh_TW: 群組 1

[ctx: structuresfrm2.rssf2group2]
en: Group
zh_TW: 群組

[ctx: structuresfrm2.rssf2newgroup2]
en: New group
zh_TW: 新群組

[ctx: structuresfrm2.rssf2rename]
en: Rename
zh_TW: 重新命名

en: Rename group
zh_TW: 重新命名群組

en:  (Signed)
zh_TW:  (有符號數)

en:  to
zh_TW:  至

en: Signed Integer
zh_TW: 有符號整數

en: Unsigned Integer
zh_TW: 無符號整數

[ctx: structuresfrm2.rsupdateinterval]
en: Update interval
zh_TW: 更新間隔

en: already exists
zh_TW: 已存在

en: Error allocating memory
zh_TW: 分配記憶體時發生錯誤

en: You can't change this setting at the moment
zh_TW: 您目前無法修改此設定

en: Donate
zh_TW: 贊助

en: If you like Cheat Engine and want to contribute something to the development, just send a donation using Paypal.
zh_TW: 如果您喜歡 Cheat Engine，且想為開發作出貢獻，可以透過 Paypal 捐款。

en: About Cheat Engine
zh_TW: 關於 Cheat Engine

en: Made by: Dark Byte
zh_TW: 由 Dark Byte 製作

en: Script engine powered by Lua
zh_TW: 腳本引擎由 Lua 支援

en: Special thanks to:
zh_TW: 特別感謝：

en: And all the other people that helped me out
zh_TW: 和其他所有幫助過我的人

en: Website
zh_TW: 網站

en: Message Board
zh_TW: 留言板

en: your system may or may not support dbvm
zh_TW: 不確定您的系統是否支持 DBVM

[ctx: tadvancedoptions.lvcodelist.columns[0].caption]
en: Address
zh_TW: 位址

[ctx: tadvancedoptions.lvcodelist.columns[1].caption]
en: Name
zh_TW: 名稱

[ctx: tadvancedoptions.minewgroup.caption]
en: New group
zh_TW: 新群組

en: Set color
zh_TW: 設置顏色

en: Select the file you want to search
zh_TW: 選擇要搜尋的檔案

[ctx: tadvancedoptions.pausebutton.hint]
en: Pause the game
zh_TW: 暫停遊戲

en: Remove from list
zh_TW: 從列表中移除

[ctx: tadvancedoptions.rename1.caption]
en: Rename
zh_TW: 重新命名

en: Replace all
zh_TW: 取代全部

[ctx: tcalloralldialog.button1.caption]
en: All
zh_TW: 全部

[ctx: TCALLORALLDIALOG.BUTTON3.CAPTION]
en: Cancel
zh_TW: 取消

[ctx: TCHANGEOFFSET.CANCEL.CAPTION]
en: Cancel
zh_TW: 取消

[ctx: tchangeoffset.cbhexadecimal.caption]
en: Hexadecimal
zh_TW: 十六進制

en: Change
zh_TW: 修改

[ctx: tcomments.button1.caption]
en: Close
zh_TW: 關閉

[ctx: TFINDWINDOW.BTNCANCEL.CAPTION]
en: Cancel
zh_TW: 取消

[ctx: TFINDWINDOW.CAPTION]
en: Find
zh_TW: 尋找

[ctx: TFINDWINDOW.LABEL2.CAPTION]
en: From
zh_TW: 從

[ctx: TFINDWINDOW.LABEL3.CAPTION]
en: To
zh_TW: 至

[ctx: TFINDWINDOW.RBTEXT.CAPTION]
en: Text
zh_TW: 文字

[ctx: TFORMADDRESSCHANGE.BTNCANCEL.CAPTION]
en: Cancel
zh_TW: 取消

[ctx: tformaddresschange.cbhex.caption]
en: Hexadecimal
zh_TW: 十六進制

[ctx: tformaddresschange.cbpointer.caption]
en: Pointer
zh_TW: 指標

[ctx: tformaddresschange.cbsigned.caption]
en: Signed
zh_TW: 有符號數

[ctx: tformaddresschange.cbvartype.text]
en: 4 Bytes
zh_TW: 4 位元組

[ctx: tformaddresschange.labeladdress.caption]
en: Address:
zh_TW: 位址：

[ctx: tformaddresschange.labeldescription.caption]
en: Description
zh_TW: 說明

[ctx: tformaddresschange.labeltype.caption]
en: Type
zh_TW: 類型

[ctx: tformaddresschange.micopy.caption]
en: Copy
zh_TW: 複製

en: Copy this address to Clipboard
zh_TW: 複製位址至剪貼簿

[ctx: tformaddresschange.micut.caption]
en: Cut
zh_TW: 剪下

[ctx: tformaddresschange.mipaste.caption]
en: Paste
zh_TW: 貼上

[ctx: tformdesigner.ceedit.hint]
en: Edit
zh_TW: 編輯

[ctx: TFORMDESIGNER.MENUITEM1.CAPTION]
en: File
zh_TW: 檔案

[ctx: TFORMDESIGNER.MIDELETE.CAPTION]
en: Delete
zh_TW: 刪除

[ctx: tformdesigner.miload.caption]
en: Load
zh_TW: 載入

[ctx: tformdesigner.misave.caption]
en: Save
zh_TW: 儲存

en: Oh no! You found me!!!
zh_TW: 喔不！被你找到了！！！

en: Extra info
zh_TW: 額外資訊

en: Copy info to clipboard
zh_TW: 複製資訊至剪貼簿

en: Physical Address=XXXXXXXX
zh_TW: 實體位址=XXXXXXXX

en: Virtual Address=XXXXXXXX
zh_TW: 虛擬位址=XXXXXXXX

[ctx: TFORMHOTKEY.BUTTON2.CAPTION]
en: Cancel
zh_TW: 取消

[ctx: TFORMMEMORYREGIONS.LISTVIEW1.COLUMNS[0].CAPTION]
en: Address
zh_TW: 位址

[ctx: TFORMMEMORYREGIONS.LISTVIEW1.COLUMNS[4].CAPTION]
en: Type
zh_TW: 類型

[ctx: tformmemoryregions.listview1.columns[5].caption]
en: Size
zh_TW: 大小

en: About CE
zh_TW: 關於 Cheat Engine

[ctx: tformsettings.assembler.caption]
en: Debugger Options
zh_TW: 除錯器選項

[ctx: TFORMSETTINGS.BTNCANCEL.CAPTION]
en: Cancel
zh_TW: 取消

en: More...
zh_TW: 更多...

en: Select Language
zh_TW: 選擇語言

[ctx: tformsettings.btnsetfont.caption]
en: Set Font
zh_TW: 設置字形

[ctx: TFORMSETTINGS.BTNTOOLDELETE.CAPTION]
en: Delete
zh_TW: 刪除

[ctx: TFORMSETTINGS.BUTTON5.CAPTION]
en: Delete
zh_TW: 刪除

en: Cheat Engine settings
zh_TW: Cheat Engine 設定

en: Fast scan on by default
zh_TW: 預設開啟快速掃描

[ctx: tformsettings.cbkernelopenprocess.caption]
en: Open Process
zh_TW: 開啟處理程序

en: Collect all garbage every few seconds
zh_TW: 每隔數秒回收垃圾

en: Passive garbage collection
zh_TW: 被動垃圾回收

en: Pause while scanning on by default
zh_TW: 預設啟用掃描時暫停

en: Save window positions
zh_TW: 儲存視窗位置

en: Show main menu
zh_TW: 顯示主選單

en: Show process list in main menu
zh_TW: 在主選單顯示處理程序列表

en: Show undo button
zh_TW: 顯示復原按鈕

en: Simple paste
zh_TW: 簡易貼上

en: Use Mac debugger
zh_TW: 使用 Mac 的除錯器

en: Use VEH Debugger
zh_TW: 使用 VEH 的除錯器

en: Use windows debugger
zh_TW: 使用 Windows 的除錯器

en: Wait after gui updates
zh_TW: GUI 更新後等待一會

en: Try to prevent detection of the debugger
zh_TW: 嘗試阻止除錯器被偵測到

[ctx: tformsettings.combothreadpriority.text]
en: Higher
zh_TW: 較高

[ctx: tformsettings.default1.caption]
en: Default
zh_TW: 預設

[ctx: TFORMSETTINGS.EXTRA.CAPTION]
en: Extra
zh_TW: 額外

[ctx: tformsettings.generalsettings.caption]
en: General Settings
zh_TW: 一般設定

en: Current Language:
zh_TW: 目前語言：

[ctx: tformsettings.label11.caption]
en: ms
zh_TW: 毫秒

[ctx: TFORMSETTINGS.LABEL12.CAPTION]
en: ms
zh_TW: 毫秒

[ctx: tformsettings.label13.caption]
en: Update interval
zh_TW: 更新間隔

en: Freeze interval
zh_TW: 凍結間隔

en: (Can affect scan speed a lot)
zh_TW: (可能會大幅影響掃描速度)

[ctx: tformsettings.label17.caption]
en: Seconds
zh_TW: 秒

[ctx: TFORMSETTINGS.LABEL19.CAPTION]
en: ms
zh_TW: 毫秒

en: Megabyte
zh_TW: MB

[ctx: tformsettings.label25.caption]
en: ms
zh_TW: 毫秒

[ctx: tformsettings.label7.caption]
en: Bytes
zh_TW: 位元組

[ctx: tformsettings.languages.caption]
en: Languages
zh_TW: 語言

en: English
zh_TW: 英文

[ctx: TFORMSETTINGS.LBLTOOLSNAME.CAPTION]
en: Name
zh_TW: 名稱

[ctx: TFORMSETTINGS.LVTOOLS.COLUMNS[0].CAPTION]
en: Name
zh_TW: 名稱

en: Application
zh_TW: 應用程式

en: Shortcut
zh_TW: 捷徑

[ctx: tformsettings.menuitem1.caption]
en: Refresh
zh_TW: 重新載入

[ctx: tformsettings.miluaexecalways.caption]
en: Always
zh_TW: 總是

[ctx: tformsettings.miluaexecask.caption]
en: Always ask
zh_TW: 一律詢問

[ctx: tformsettings.miluaexecnever.caption]
en: Never
zh_TW: 永不

[ctx: tformsettings.miunexpectedbreakpointsbreak.caption]
en: Break
zh_TW: 中斷

en: Ignore
zh_TW: 忽略

[ctx: tformsettings.plugins.caption]
en: Plugins
zh_TW: 外掛程式

[ctx: tformsettings.scansettings.caption]
en: Scan Settings
zh_TW: 掃描設定

[ctx: tformsettings.tshotkeys.caption]
en: Hotkeys
zh_TW: 快捷鍵

en: Kernel Debug
zh_TW: 核心除錯

en: Mac Debug
zh_TW: Mac 除錯

[ctx: tformsettings.tsvehdebugconfig.caption]
en: VEH Debugger
zh_TW: VEH 除錯器

en: Windows Debugger
zh_TW: Windows 的除錯器

[ctx: tformsettings.unrandomizer.caption]
en: Unrandomizer
zh_TW: 去隨機器

en: More information
zh_TW: 更多資訊

[ctx: tfoundcodedialog.btnreplacewithnops.caption]
en: Replace
zh_TW: 取代

[ctx: tfoundcodedialog.copyselectiontoclipboard1.caption]
en: Copy selection to clipboard
zh_TW: 複製已選項目至剪貼簿

[ctx: tfoundcodedialog.menuitem1.caption]
en: Select all
zh_TW: 全選

[ctx: tfoundcodedialog.moreinfo1.caption]
en: More Info
zh_TW: 更多資訊

[ctx: TFRAMEHOTKEYCONFIG.BUTTON3.CAPTION]
en: Clear
zh_TW: 清除

[ctx: tframehotkeyconfig.label2.caption]
en: Hotkey
zh_TW: 快捷鍵

en: Speed
zh_TW: 速度

[ctx: tframehotkeyconfig.menuitem1.caption]
en: Clear list
zh_TW: 清除列表

en: font
zh_TW: 字形

[ctx: TFRMAAEDITPREFS.BUTTON2.CAPTION]
en: Cancel
zh_TW: 取消

[ctx: tfrmaaeditprefs.cbfontquality.hint]
en: The font quality can impact speed
zh_TW: 字體品質將影響速度

en: Show line numbers
zh_TW: 顯示行數

[ctx: tfrmaaeditprefs.label2.caption]
en: Font quality
zh_TW: 字體品質

[ctx: tfrmaccessedmemory.btnclearsmallsnapshot.caption]
en: Clear
zh_TW: 清除

[ctx: tfrmaccessedmemory.btnclearsmallsnapshot1.caption]
en: Clear
zh_TW: 清除

[ctx: tfrmaccessedmemory.button2.caption]
en: Start
zh_TW: 開始

[ctx: tfrmaccessedmemory.button3.caption]
en: Stop
zh_TW: 停止

[ctx: tfrmaccessedmemory.listview1.columns[0].caption]
en: From
zh_TW: 從

[ctx: tfrmaccessedmemory.listview1.columns[1].caption]
en: To
zh_TW: 至

[ctx: tfrmaccessedmemory.menuitem1.caption]
en: File
zh_TW: 檔案

[ctx: tfrmaccessedmemory.menuitem4.caption]
en: Clear
zh_TW: 清除

[ctx: tfrmassemblyscan.btnok.caption]
en: Scan
zh_TW: 掃描

[ctx: tfrmassemblyscan.lblfrom.caption]
en: From
zh_TW: 從

[ctx: tfrmassemblyscan.lblto.caption]
en: To
zh_TW: 至

[ctx: tfrmautoinject.btnexecute.caption]
en: Execute
zh_TW: 執行

[ctx: TFRMAUTOINJECT.CLOSE1.CAPTION]
en: Close
zh_TW: 關閉

en: Code injection
zh_TW: 程式碼植入

en: Template
zh_TW: 樣本

en: Exit
zh_TW: 離開

[ctx: TFRMAUTOINJECT.FILE1.CAPTION]
en: File
zh_TW: 檔案

en: Inject
zh_TW: 植入

en: Inject into current process
zh_TW: 植入到目前的處理程序

[ctx: tfrmautoinject.load1.caption]
en: Open
zh_TW: 開啟

[ctx: tfrmautoinject.micopy.caption]
en: &Copy
zh_TW: &複製

[ctx: tfrmautoinject.micut.caption]
en: Cu&t
zh_TW: &剪下

[ctx: tfrmautoinject.mifind.caption]
en: &Find...
zh_TW: &尋找...

[ctx: tfrmautoinject.mifindnext.caption]
en: Find Next
zh_TW: 尋找下一個

[ctx: tfrmautoinject.miluasyntaxcheck.caption]
en: Syntax Check
zh_TW: 語法檢查

en: Move left
zh_TW: 向左移

en: Move right
zh_TW: 向右移

[ctx: tfrmautoinject.minewtab.caption]
en: New Tab
zh_TW: 新分頁

[ctx: tfrmautoinject.minewwindow.caption]
en: New Window
zh_TW: 新視窗

[ctx: tfrmautoinject.mipaste.caption]
en: &Paste
zh_TW: &貼上

[ctx: tfrmautoinject.miredo.caption]
en: Redo
zh_TW: 取消復原

[ctx: tfrmautoinject.mirenametab.caption]
en: Rename
zh_TW: 重新命名

[ctx: tfrmautoinject.mireplace.caption]
en: Replace
zh_TW: 取代

[ctx: TFRMAUTOINJECT.SAVE1.CAPTION]
en: Save
zh_TW: 儲存

[ctx: tfrmautoinject.saveas1.caption]
en: Save As...
zh_TW: 另存新檔

[ctx: tfrmautoinject.view1.caption]
en: View
zh_TW: 檢視

[ctx: tfrmbreakpointcondition.button2.caption]
en: Cancel
zh_TW: 取消

en: Complex
zh_TW: 複雜

en: Easy
zh_TW: 簡易

en: Changed Addresses
zh_TW: 修改後的位址

[ctx: tfrmchangedaddresses.cbdisplaytype.text]
en: 4 Bytes
zh_TW: 4 位元組

[ctx: tfrmchangedaddresses.changedlist.columns[0].caption]
en: Address
zh_TW: 位址

[ctx: tfrmchangedaddresses.changedlist.columns[1].caption]
en: Value
zh_TW: 值

[ctx: tfrmchangedaddresses.micbshowashexadecimal.caption]
en: Show as hexadecimal
zh_TW: 以十六進制顯示

[ctx: tfrmchangedaddresses.michangevalue.caption]
en: Change value
zh_TW: 修改數值

[ctx: tfrmchangedaddresses.micopyaddresstoclipboard.caption]
en: Copy address to clipboard
zh_TW: 複製位址至剪貼簿

[ctx: tfrmchangedaddresses.micopyvaluetoclipboard.caption]
en: Copy value to clipboard
zh_TW: 複製數值至剪貼簿

[ctx: tfrmchangedaddresses.misetfilter.caption]
en: Filter
zh_TW: 過濾器

[ctx: tfrmchangedaddresses.okbutton.caption]
en: Stop
zh_TW: 停止

[ctx: tfrmcodefilter.btncancel.caption]
en: Cancel
zh_TW: 取消

en: From File
zh_TW: 從檔案

[ctx: tfrmcodefilter.btnshowlist.caption]
en: Refresh list
zh_TW: 重新載入列表

[ctx: tfrmcodefilter.btnstart.caption]
en: Start
zh_TW: 開始

[ctx: tfrmcodefilter.btnstop.caption]
en: Stop
zh_TW: 停止

en: Address List
zh_TW: 位址列表

[ctx: tfrmcodefilter.lvresults.columns[0].caption]
en: Address
zh_TW: 位址

[ctx: tfrmcodefilter.miclearlist.caption]
en: Clear list
zh_TW: 清除列表

[ctx: TFRMD3DTRAINERGENERATOROPTIONS.BUTTON4.CAPTION]
en: Close
zh_TW: 關閉

en: Show hotkeys
zh_TW: 顯示快捷鍵

en: Transparency
zh_TW: 透明度

en: Font text
zh_TW: 字形

en: Bottom left
zh_TW: 左下

en: Bottom right
zh_TW: 右下

en: Center
zh_TW: 中間

en: Top left
zh_TW: 左上

en: Top right
zh_TW: 右上

[ctx: tfrmdbvmwatchconfig.button2.caption]
en: Cancel
zh_TW: 取消

en: Physical Address:
zh_TW: 實體位址：

en: Virtual Address:
zh_TW: 虛擬位址：

[ctx: tfrmdebugsymbolstructurelist.btnsearch.caption]
en: Search
zh_TW: 搜尋

[ctx: tfrmdebugsymbolstructurelist.btnselect.caption]
en: Select
zh_TW: 選擇

[ctx: tfrmdisassemblyscan.btncancel.caption]
en: Cancel
zh_TW: 取消

[ctx: tfrmdissectcode.btnstart.caption]
en: Start
zh_TW: 開始

[ctx: tfrmdissectcode.label6.caption]
en: Estimated time left:
zh_TW: 預計剩餘時間：

[ctx: tfrmdissectcode.menuitem1.caption]
en: File
zh_TW: 檔案

[ctx: tfrmdissectcode.menuitem2.caption]
en: Open
zh_TW: 開啟

[ctx: tfrmdissectcode.menuitem3.caption]
en: Save
zh_TW: 儲存

[ctx: tfrmdissectwindow.button1.caption]
en: More Info
zh_TW: 更多資訊

en: Close window
zh_TW: 關閉視窗

[ctx: tfrmedithistory.button1.caption]
en: Refresh
zh_TW: 重新載入

[ctx: tfrmedithistory.lvwritelog.columns[0].caption]
en: Address
zh_TW: 位址

en: Original bytes
zh_TW: 原始位元組

en: New bytes
zh_TW: 新的位元組

[ctx: tfrmedithistory.miundo.caption]
en: Undo
zh_TW: 復原

[ctx: tfrmenumeratedlls.button1.caption]
en: Close
zh_TW: 關閉

[ctx: tfrmenumeratedlls.find.caption]
en: Find
zh_TW: 尋找

[ctx: tfrmexceptionignorelist.midelete.caption]
en: Delete
zh_TW: 刪除

en: Add file(s)
zh_TW: 新增檔案

[ctx: tfrmexetrainergenerator.btngeneratetrainer.caption]
en: Generate
zh_TW: 生成

en: Remove file
zh_TW: 移除檔案

en: Add folder
zh_TW: 新增資料夾

en: Process
zh_TW: 處理程序

[ctx: tfrmexetrainergenerator.label1.caption]
en: Compression
zh_TW: 壓縮

[ctx: tfrmexetrainergenerator.listview1.columns[0].caption]
en: File
zh_TW: 檔案

en: Edit folder
zh_TW: 編輯資料夾

en: Target process is 32-bit
zh_TW: 目標處理程序為 32 位元

en: Target process is 64-bit
zh_TW: 目標處理程序為 64 位元

[ctx: tfrmfindstatics.button1.caption]
en: Stopping...
zh_TW: 正在停止...

[ctx: tfrmfindstatics.label1.caption]
en: From
zh_TW: 從

[ctx: tfrmfindstatics.label2.caption]
en: To:
zh_TW: 至：

[ctx: tfrmfindstatics.label5.caption]
en: From
zh_TW: 從

[ctx: tfrmfindstatics.label6.caption]
en: To:
zh_TW: 至：

[ctx: tfrmfindstatics.listview1.columns[0].caption]
en: Address
zh_TW: 位址

en: Pointer?
zh_TW: 指標？

[ctx: tfrmfoundlistpreferences.btncancel.caption]
en: Cancel
zh_TW: 取消

en: Font
zh_TW: 字形

[ctx: tfrmfoundlistpreferences.label2.caption]
en: Example
zh_TW: 範例

[ctx: tfrmfoundlistpreferences.label5.caption]
en: Changed value
zh_TW: 修改後的值

[ctx: tfrmfoundlistpreferences.label6.caption]
en: Background color
zh_TW: 背景顏色

[ctx: tfrmfoundlistpreferences.listview1.columns[0].caption]
en: Address
zh_TW: 位址

[ctx: tfrmfoundlistpreferences.listview1.columns[1].caption]
en: Value
zh_TW: 值

[ctx: tfrmhighlightereditor.button2.caption]
en: Cancel
zh_TW: 取消

en: Bold
zh_TW: 粗體

en: Italic
zh_TW: 斜體

en: Strikeout
zh_TW: 刪除線

en: Underline
zh_TW: 底線

[ctx: tfrmhighlightereditor.label2.caption]
en: Background Color
zh_TW: 背景顏色

[ctx: TFRMLUAENGINE.BTNEXECUTE.CAPTION]
en: Execute
zh_TW: 執行

[ctx: tfrmluaengine.caption]
en: Lua Engine
zh_TW: Lua 引擎

[ctx: tfrmluaengine.groupbox1.caption]
en: Output
zh_TW: 輸出

[ctx: TFRMLUAENGINE.MENUITEM1.CAPTION]
en: File
zh_TW: 檔案

[ctx: tfrmluaengine.menuitem11.caption]
en: New window
zh_TW: 新視窗

en: Open script
zh_TW: 開啟腳本

en: Save current script
zh_TW: 儲存目前的腳本

en: Clear output
zh_TW: 清除輸出

en: Autocomplete
zh_TW: 自動完成

[ctx: tfrmluaengine.micopy.caption]
en: Copy
zh_TW: 複製

[ctx: tfrmluaengine.micut.caption]
en: Cut
zh_TW: 剪下

[ctx: tfrmluaengine.midebug.caption]
en: Debug
zh_TW: 除錯

[ctx: tfrmluaengine.mifind.caption]
en: Find
zh_TW: 尋找

[ctx: tfrmluaengine.mifindreplace.caption]
en: Find/Replace
zh_TW: 尋找/取代

[ctx: tfrmluaengine.mipaste.caption]
en: Paste
zh_TW: 貼上

[ctx: tfrmluaengine.miredo.caption]
en: Redo
zh_TW: 取消復原

en: Resize output on resize
zh_TW: 縮放時一起縮放輸出

[ctx: tfrmluaengine.mirun.caption]
en: Run
zh_TW: 執行

[ctx: tfrmluaengine.misetbreakpoint.caption]
en: Set breakpoint
zh_TW: 設置中斷點

en: Show script in output
zh_TW: 在輸出顯示腳本

[ctx: tfrmluaengine.miundo.caption]
en: Undo
zh_TW: 復原

[ctx: TFRMLUAENGINE.MIVIEW.CAPTION]
en: View
zh_TW: 檢視

en: Continue
zh_TW: 繼續

[ctx: TFRMLUAENGINE.TBSTOPDEBUG.HINT]
en: Stop
zh_TW: 停止

[ctx: tfrmluascriptquestion.button1.caption]
en: Yes
zh_TW: 是

[ctx: tfrmluascriptquestion.button2.caption]
en: No
zh_TW: 否

en: Execute this lua script?
zh_TW: 要執行這個 Lua 腳本嗎？

[ctx: tfrmluascriptquestion.rbalways.caption]
en: Always
zh_TW: 總是

[ctx: tfrmluascriptquestion.rbalwaysask.caption]
en: Always ask
zh_TW: 一律詢問

[ctx: tfrmluascriptquestion.rbnever.caption]
en: Never
zh_TW: 永不

[ctx: tfrmmemoryrecorddropdownsettings.btncancel.caption]
en: Cancel
zh_TW: 取消

en: Dropdown options
zh_TW: 下拉選單選項

en: Disallow manual user input
zh_TW: 不允許使用者手動輸入

[ctx: tfrmmemoryrecorddropdownsettings.copy1.caption]
en: Copy
zh_TW: 複製

[ctx: tfrmmemoryrecorddropdownsettings.cut1.caption]
en: Cut
zh_TW: 剪下

en: Format:
zh_TW: 格式：

[ctx: tfrmmemoryrecorddropdownsettings.paste1.caption]
en: Paste
zh_TW: 貼上

[ctx: tfrmmemoryrecorddropdownsettings.undo1.caption]
en: Undo
zh_TW: 復原

[ctx: tfrmmemreccombobox.btncancel.caption]
en: Cancel
zh_TW: 取消

[ctx: tfrmmemreccombobox.caption]
en: Change value
zh_TW: 修改數值

en: Change value to:
zh_TW: 修改數值至：

[ctx: tfrmmemviewpreferences.button2.caption]
en: Apply
zh_TW: 套用

[ctx: TFRMMEMVIEWPREFERENCES.BUTTON3.CAPTION]
en: Cancel
zh_TW: 取消

[ctx: tfrmmemviewpreferences.cbcolorgroup.text]
en: Normal
zh_TW: 正常

[ctx: TFRMMEMVIEWPREFERENCES.CBFONTQUALITY.HINT]
en: The font quality can impact speed
zh_TW: 字體品質將影響速度

en: Show statusbar
zh_TW: 顯示狀態欄

[ctx: TFRMMEMVIEWPREFERENCES.GROUPBOX1.CAPTION]
en: Normal
zh_TW: 正常

[ctx: tfrmmemviewpreferences.groupbox5.caption]
en: Space between lines
zh_TW: 行距

[ctx: TFRMMEMVIEWPREFERENCES.LABEL1.CAPTION]
en: Font quality
zh_TW: 字體品質

[ctx: TFRMMEMVIEWPREFERENCES.LABEL3.CAPTION]
en: Space between lines
zh_TW: 行距

en: Thickness
zh_TW: 粗細

en: Spacing
zh_TW: 間距

[ctx: tfrmmemviewpreferences.lblcall.caption]
en: Call color
zh_TW: 呼叫顏色

[ctx: tfrmmemviewpreferences.lblhex.caption]
en: Hexadecimal color
zh_TW: 十六進制顏色

[ctx: tfrmmemviewpreferences.lblhexexample.caption]
en: Example
zh_TW: 範例

en: Default color
zh_TW: 預設顏色

[ctx: TFRMMEMVIEWPREFERENCES.LBLREGISTEREXAMPLE.CAPTION]
en: Example
zh_TW: 範例

en: Restore to defaults
zh_TW: 還原成預設值

en: BUY 10 for $0.99
zh_TW: 用 $0.99 購買 10 個

en: BUY 100 for $8.99
zh_TW: 用 $8.99 購買 100 個

en: BUY 1000 for $79.99
zh_TW: 用 $79.99 購買 1000 個

en: Cheat-E-Coins
zh_TW: Cheat-E 幣

en: Cheat-E-coins left in your inventory:
zh_TW: 您的背包剩餘的 Cheat-E 幣：

[ctx: tfrmmodifyregisters.button2.caption]
en: Cancel
zh_TW: 取消

[ctx: tfrmmodifyregisters.edtpa.texthint]
en: Physical Address
zh_TW: 實體位址

[ctx: tfrmpastetableentry.button1.caption]
en: Paste
zh_TW: 貼上

[ctx: tfrmpastetableentry.button2.caption]
en: Cancel
zh_TW: 取消

[ctx: tfrmpastetableentry.groupbox1.caption]
en: Description
zh_TW: 說明

[ctx: tfrmpastetableentry.groupbox2.caption]
en: Address
zh_TW: 位址

[ctx: tfrmpeinfo.button1.caption]
en: Info
zh_TW: 資訊

[ctx: tfrmpeinfo.groupbox2.caption]
en: Info
zh_TW: 資訊

en: No file opened
zh_TW: 未開啟任何檔案

[ctx: tfrmpeinfo.label2.caption]
en: address
zh_TW: 位址

en: Copy tab to clipboard
zh_TW: 複製分頁至剪貼簿

[ctx: tfrmpeinfo.radiobutton1.caption]
en: File
zh_TW: 檔案

en: Memory
zh_TW: 記憶體

[ctx: tfrmpeinfo.tabsheet1.caption]
en: All
zh_TW: 全部

en: Imports
zh_TW: 匯入

en: Exports
zh_TW: 匯出

[ctx: tfrmpointerscanner.btnstopscan.caption]
en: Stop
zh_TW: 停止

[ctx: tfrmpointerscanner.caption]
en: Pointer scan
zh_TW: 指標掃描

[ctx: tfrmpointerscanner.cbpriority.text]
en: Normal
zh_TW: 正常

en: Simulate no connection
zh_TW: 模擬無連線

[ctx: tfrmpointerscanner.cbtype.text]
en: 4 Byte
zh_TW: 4 位元組

[ctx: tfrmpointerscanner.file1.caption]
en: File
zh_TW: 檔案

[ctx: tfrmpointerscanner.lblpassword.caption]
en: Password
zh_TW: 密碼

[ctx: tfrmpointerscanner.lblport.caption]
en: Port
zh_TW: 連接埠

en: Scan for pointer
zh_TW: 掃描指標

en: Disconnect
zh_TW: 中斷連線

en: Export to sqlite database
zh_TW: 匯出至 SQLite 資料庫

en: Unsafe disconnect
zh_TW: 不安全的中斷連線

[ctx: tfrmpointerscanner.mihexadecimal.caption]
en: Hexadecimal
zh_TW: 十六進制

en: Resume scan
zh_TW: 繼續掃描

[ctx: tfrmpointerscanner.misigned.caption]
en: Signed
zh_TW: 有符號數

[ctx: tfrmpointerscanner.open1.caption]
en: Open
zh_TW: 開啟

en: Pointer scanner
zh_TW: 指標掃描器

[ctx: tfrmpointerscannersettings.btncancel.caption]
en: Cancel
zh_TW: 取消

en: Show advanced options
zh_TW: 顯示進階選項

[ctx: tfrmpointerscannersettings.cbvaluetype.text]
en: 4 Byte
zh_TW: 4 位元組

[ctx: tfrmpointerscannersettings.combobox1.text]
en: Normal
zh_TW: 正常

[ctx: tfrmpointerscannersettings.label1.caption]
en: Password
zh_TW: 密碼

[ctx: tfrmpointerscannersettings.label10.caption]
en: From
zh_TW: 從

[ctx: tfrmpointerscannersettings.label11.caption]
en: To:
zh_TW: 至：

[ctx: tfrmpointerscannersettings.label2.caption]
en: To
zh_TW: 至

[ctx: tfrmpointerscannersettings.label4.caption]
en: From
zh_TW: 從

en: Scan for address
zh_TW: 掃描位址

[ctx: tfrmreferencedfunctions.lvcalllist.columns[0].caption]
en: Address
zh_TW: 位址

en: Copy list to clipboard
zh_TW: 複製列表至剪貼簿

en: Filter by name
zh_TW: 依名稱過濾

[ctx: tfrmreferencedfunctions.mifind.caption]
en: Find...
zh_TW: 尋找...

en: Sort by name
zh_TW: 依名稱排序

[ctx: tfrmreferencedstrings.find1.caption]
en: Find
zh_TW: 尋找

[ctx: tfrmreferencedstrings.findnext1.caption]
en: Find Next
zh_TW: 尋找下一個

[ctx: tfrmreferencedstrings.lvstringlist.columns[0].caption]
en: Address
zh_TW: 位址

[ctx: tfrmreferencedstrings.lvstringlist.columns[3].caption]
en: String
zh_TW: 字串

[ctx: tfrmreferencedstrings.search1.caption]
en: Search
zh_TW: 搜尋

[ctx: tfrmrescanpointer.button2.caption]
en: Cancel
zh_TW: 取消

[ctx: tfrmrescanpointer.cbvaluetype.text]
en: 4 Byte
zh_TW: 4 位元組

en: seconds
zh_TW: 秒

[ctx: tfrmrescanpointer.lbland.caption]
en: and
zh_TW: 和

en: Address to find:
zh_TW: 要尋找的位址：

en: Value to find:
zh_TW: 要尋找的數值：

[ctx: tfrmsavesnapshots.btndone.caption]
en: Done
zh_TW: 完成

en: Deselect all
zh_TW: 取消全選

[ctx: tfrmsavesnapshots.lblselectall.caption]
en: Select all
zh_TW: 全選

[ctx: tfrmsortpointerlist.button1.caption]
en: Cancel
zh_TW: 取消

en: Sorting
zh_TW: 排序中

en: Sorting the pointerlist. Please wait....
zh_TW: 正在排序指標列表。請稍候...

[ctx: tfrmsortpointerlist.lbltimeleft.caption]
en: Estimated time left:
zh_TW: 預計剩餘時間：

[ctx: tfrmstacktrace.listview1.columns[4].caption]
en: Parameters
zh_TW: 參數

en: Manual input
zh_TW: 手動輸入

[ctx: tfrmstacktrace.refresh1.caption]
en: Refresh
zh_TW: 重新載入

[ctx: tfrmstructurecompare.btnaddaddresslf.caption]
en: Add Address
zh_TW: 新增位址

[ctx: tfrmstructurecompare.btnaddaddressnlf.caption]
en: Add Address
zh_TW: 新增位址

[ctx: tfrmstructurecompare.btnnewscan.caption]
en: New Scan
zh_TW: 新的掃描

[ctx: tfrmstructurecompare.btnscan.caption]
en: Scan
zh_TW: 掃描

[ctx: tfrmstructurecompare.cbhexadecimal.caption]
en: Hexadecimal
zh_TW: 十六進制

[ctx: tfrmstructurecompare.combotype.text]
en: 4 Bytes
zh_TW: 4 位元組

en: 1,2 or 4
zh_TW: 1、2、或 4

[ctx: tfrmstructurecompare.gblf.caption]
en: Group 1
zh_TW: 群組 1

en: Group 2
zh_TW: 群組 2

[ctx: tfrmstructurecompare.lblinfo.caption]
en: Info
zh_TW: 資訊

[ctx: tfrmstructurecompare.menuitem1.caption]
en: File
zh_TW: 檔案

[ctx: tfrmstructurecompare.menuitem5.caption]
en: Rescan
zh_TW: 重新掃描

[ctx: tfrmstructurecompare.menuitem7.caption]
en: New Window
zh_TW: 新視窗

[ctx: tfrmstructurecompare.micopy.caption]
en: Copy
zh_TW: 複製

[ctx: tfrmstructurecompare.micut.caption]
en: Cut
zh_TW: 剪下

[ctx: tfrmstructurecompare.mideleteaddress.caption]
en: Delete
zh_TW: 刪除

[ctx: tfrmstructurecompare.mifind.caption]
en: Find...
zh_TW: 尋找...

[ctx: tfrmstructurecompare.mifindnext.caption]
en: Find Next
zh_TW: 尋找下一個

en: New scan
zh_TW: 新的掃描

[ctx: tfrmstructurecompare.miopen.caption]
en: Open
zh_TW: 開啟

[ctx: tfrmstructurecompare.mipaste.caption]
en: Paste
zh_TW: 貼上

[ctx: tfrmstructurecompare.mishadow.caption]
en: Lock
zh_TW: 鎖定

[ctx: tfrmstructures2.file1.caption]
en: File
zh_TW: 檔案

[ctx: tfrmstructures2.miback.caption]
en: Back
zh_TW: 返回

[ctx: tfrmstructures2.michangecolors.caption]
en: Settings
zh_TW: 設定

en: Change Type
zh_TW: 更改類型

[ctx: tfrmstructures2.michangetype2byte.caption]
en: 2 Byte
zh_TW: 2 位元組

en: 2 Byte (Hex)
zh_TW: 2 位元組 (十六進制)

[ctx: tfrmstructures2.michangetype4byte.caption]
en: 4 Byte
zh_TW: 4 位元組

en: 4 Byte (Hex)
zh_TW: 4 位元組 (十六進制)

[ctx: tfrmstructures2.michangetype8byte.caption]
en: 8 Byte
zh_TW: 8 位元組

en: 8 Byte (Hex)
zh_TW: 8 位元組 (十六進制)

en: Array Of Byte
zh_TW: 位元陣列

[ctx: tfrmstructures2.michangetypebyte.caption]
en: Byte
zh_TW: 位元組

en: Byte (Hex)
zh_TW: 位元組 (十六進制)

[ctx: tfrmstructures2.michangetypedouble.caption]
en: Double
zh_TW: 雙精度浮點數

[ctx: tfrmstructures2.michangetypefloat.caption]
en: Float
zh_TW: 浮點數

[ctx: tfrmstructures2.michangetypepointer.caption]
en: Pointer
zh_TW: 指標

[ctx: tfrmstructures2.michangetypestring.caption]
en: String
zh_TW: 字串

[ctx: tfrmstructures2.michangevalue.caption]
en: Change value
zh_TW: 修改數值

[ctx: tfrmstructures2.mifindnext.caption]
en: Find Next
zh_TW: 尋找下一個

en: Find Previous
zh_TW: 尋找上一個

en: Open in new window
zh_TW: 在新視窗開啟

en: Show addresses
zh_TW: 顯示位址

en: Update interval: 500
zh_TW: 更新間隔：500

[ctx: tfrmstructures2.miview.caption]
en: View
zh_TW: 檢視

en: Import
zh_TW: 匯入

[ctx: tfrmstructures2elementinfo.button2.caption]
en: Cancel
zh_TW: 取消

[ctx: tfrmstructures2elementinfo.cbhexadecimal.caption]
en: Hexadecimal
zh_TW: 十六進制

[ctx: tfrmstructures2elementinfo.cbsigned.caption]
en: Signed
zh_TW: 有符號數

[ctx: tfrmstructures2elementinfo.cbtype.text]
en: 4 Bytes
zh_TW: 4 位元組

[ctx: tfrmstructures2elementinfo.label1.caption]
en: Description
zh_TW: 說明

[ctx: tfrmstructures2elementinfo.label3.caption]
en: Offset
zh_TW: 偏移

[ctx: tfrmstructures2elementinfo.label4.caption]
en: Type
zh_TW: 類型

[ctx: tfrmstructures2elementinfo.label6.caption]
en: Background Color
zh_TW: 背景顏色

[ctx: tfrmsymbolhandler.delete1.caption]
en: Delete
zh_TW: 刪除

[ctx: tfrmsymbolhandler.label2.caption]
en: Address
zh_TW: 位址

[ctx: tfrmsymbolhandler.listview1.columns[1].caption]
en: Address
zh_TW: 位址

en: Delete all
zh_TW: 刪除全部

[ctx: tfrmthreadlist.mibreak.caption]
en: Break
zh_TW: 中斷

[ctx: tfrmthreadlist.micopyvaluetoclipboard.caption]
en: Copy value to clipboard
zh_TW: 複製數值至剪貼簿

en: Stop Search
zh_TW: 停止搜尋

[ctx: tfrmtracer.button1.caption]
en: Close
zh_TW: 關閉

[ctx: tfrmtracer.menuitem1.caption]
en: File
zh_TW: 檔案

[ctx: tfrmtracer.menuitem2.caption]
en: Search
zh_TW: 搜尋

[ctx: tfrmtracer.menuitem4.caption]
en: Find...
zh_TW: 尋找...

en: Expand all
zh_TW: 全部展開

en: Collapse all
zh_TW: 全部收回

en: Save results to disk as textfile
zh_TW: 以文字檔儲存結果至硬碟

[ctx: tfrmtracer.misearchnext.caption]
en: Find Next
zh_TW: 尋找下一個

[ctx: tfrmtracer.sbshowfloats.caption]
en: Float
zh_TW: 浮點數

[ctx: tfrmtracerconfig.btncancel.caption]
en: Cancel
zh_TW: 取消

[ctx: tfrmtracerconfig.rbbpdbvm.caption]
en: DBVM Breakpoint
zh_TW: DBVM 中斷點

[ctx: tfrmtracerconfig.rbbpexception.caption]
en: Exception Breakpoint
zh_TW: 例外中斷點

[ctx: tfrmtracerconfig.rbbphardware.caption]
en: Hardware Breakpoint
zh_TW: 硬體中斷點

en: Software breakpoint
zh_TW: 軟體中斷點

[ctx: tfrmtracerconfig.rbbreakonaccess.caption]
en: Break on Access
zh_TW: 存取時中斷

[ctx: tfrmtracerconfig.rbbreakonwrite.caption]
en: Break on Write
zh_TW: 寫入時中斷

en: Add Hotkey
zh_TW: 新增快捷鍵

en: Add sound(s)
zh_TW: 新增聲音

en: Delete Hotkey
zh_TW: 刪除快捷鍵

[ctx: tfrmtrainergenerator.button3.caption]
en: Clear
zh_TW: 清除

[ctx: tfrmtrainergenerator.cbactivatesound.text]
en: Activate
zh_TW: 啟用

[ctx: tfrmtrainergenerator.cbdeactivatesound.text]
en: Deactivate
zh_TW: 停用

en: Play sound on activate/deactivate
zh_TW: 啟用或停用時播放音效

en: Stop playing when
zh_TW: 停止播放於

[ctx: tfrmtrainergenerator.cetrainersavedialog.title]
en: Save script as
zh_TW: 將腳本儲存為

[ctx: tfrmtrainergenerator.ctsavedialog.title]
en: Save script as
zh_TW: 將腳本儲存為

[ctx: tfrmtrainergenerator.exesavedialog.title]
en: Save script as
zh_TW: 將腳本儲存為

en: Freeze interval (in milliseconds)
zh_TW: 凍結間隔 (以毫秒為單位)

en: Title
zh_TW: 標題

[ctx: tfrmtrainergenerator.label5.caption]
en: Output
zh_TW: 輸出

[ctx: tfrmtrainergenerator.lvcheats.columns[0].caption]
en: Hotkey
zh_TW: 快捷鍵

[ctx: tfrmtrainergenerator.lvcheats.columns[1].caption]
en: Description
zh_TW: 說明

[ctx: tfrmtrainergenerator.miedithotkey.caption]
en: Edit
zh_TW: 編輯

en: Open icon file
zh_TW: 開啟圖示檔

[ctx: tfrmultimap.btnexecuted.caption]
en: Code has been executed
zh_TW: 程式碼已執行

en: Pause/Resume
zh_TW: 暫停/繼續

[ctx: tfrmultimap.btnstart.caption]
en: Start
zh_TW: 開始

[ctx: tfrmultimap.btnstop.caption]
en: Stop
zh_TW: 停止

[ctx: tfrmultimap.button6.caption]
en: Reset
zh_TW: 重設

en: every
zh_TW: 每

[ctx: tfrmultimap2.label1.caption]
en: Paused
zh_TW: 已暫停

[ctx: tfrmultimap2.label4.caption]
en: Seconds
zh_TW: 秒

[ctx: tfrmultimap2.listview1.columns[0].caption]
en: Address
zh_TW: 位址

[ctx: tfrmultimap2.menuitem1.caption]
en: Copy selection to clipboard
zh_TW: 複製已選項目至剪貼簿

[ctx: tfrmultimap2.menuitem2.caption]
en: File
zh_TW: 檔案

[ctx: tfrmultimap2.menuitem4.caption]
en: Close
zh_TW: 關閉

en: Clear List
zh_TW: 清除列表

[ctx: tfrmultimap2.misethotkey.caption]
en: Set hotkey
zh_TW: 設置快捷鍵

[ctx: tfrmwatchlist.lvwatchlist.columns[1].caption]
en: Value
zh_TW: 值

en: Refresh values
zh_TW: 重新載入數值

[ctx: thotkeyform.btnapply.caption]
en: Apply
zh_TW: 套用

[ctx: thotkeyform.btncancel.caption]
en: Cancel
zh_TW: 取消

en: Create hotkey
zh_TW: 新增快捷鍵

en: Edit Hotkey
zh_TW: 編輯快捷鍵

[ctx: thotkeyform.button2.caption]
en: Clear
zh_TW: 清除

en: Set/Change hotkey
zh_TW: 設置/修改快捷鍵

[ctx: thotkeyform.cbforceenglishactivate.caption]
en: Force English
zh_TW: 強制使用英文

[ctx: thotkeyform.cbforceenglishdeactivate.caption]
en: Force English
zh_TW: 強制使用英文

en: Description (Optional)
zh_TW: 說明 (選填)

[ctx: thotkeyform.listview1.columns[0].caption]
en: Hotkey
zh_TW: 快捷鍵

[ctx: thotkeyform.listview1.columns[2].caption]
en: Value
zh_TW: 值

[ctx: thotkeyform.listview1.columns[3].caption]
en: Description
zh_TW: 說明

[ctx: thotkeyform.midelete.caption]
en: Delete
zh_TW: 刪除

[ctx: tinputboxtop.button2.caption]
en: Cancel
zh_TW: 取消

[ctx: TMAINFORM.ADDRESS1.CAPTION]
en: Address
zh_TW: 位址

[ctx: TMAINFORM.ADVANCEDBUTTON.CAPTION]
en: Advanced Options
zh_TW: 進階選項

[ctx: TMAINFORM.ANDLABEL.CAPTION]
en: and
zh_TW: 和

en: Add Address Manually
zh_TW: 手動新增位址

[ctx: TMAINFORM.BTNNEWSCAN.CAPTION]
en: First Scan
zh_TW: 初次掃描

[ctx: TMAINFORM.BTNNEXTSCAN.CAPTION]
en: Next Scan
zh_TW: 繼續掃描

[ctx: TMAINFORM.BTNSETSPEEDHACK2.CAPTION]
en: Apply
zh_TW: 套用

[ctx: TMAINFORM.CBCASESENSITIVE.CAPTION]
en: Case sensitive
zh_TW: 區分大小寫

[ctx: tmainform.cbcomparetosavedscan.caption]
en: Compare to first/saved scan
zh_TW: 與初次/已儲存的掃描比較

en: Executable
zh_TW: 可執行

en: Fast Scan
zh_TW: 快速掃描

[ctx: TMAINFORM.CBHEXADECIMAL.CAPTION]
en: Hex
zh_TW: 十六進制

en: Pause the game while scanning
zh_TW: 掃描時暫停遊戲

[ctx: TMAINFORM.COPY1.CAPTION]
en: Copy
zh_TW: 複製

[ctx: TMAINFORM.COPY2.CAPTION]
en: Copy
zh_TW: 複製

[ctx: TMAINFORM.CUT1.CAPTION]
en: Cut
zh_TW: 剪下

[ctx: TMAINFORM.CUT2.CAPTION]
en: Cut
zh_TW: 剪下

en: Delete this record
zh_TW: 刪除此紀錄

[ctx: TMAINFORM.DESCRIPTION1.CAPTION]
en: Description
zh_TW: 說明

[ctx: TMAINFORM.FINDOUTWHATACCESSESTHISADDRESS1.CAPTION]
en: Find out what accesses this address
zh_TW: 找出是誰在存取此指標

[ctx: TMAINFORM.FOUNDLIST3.COLUMNS[0].CAPTION]
en: Address
zh_TW: 位址

[ctx: TMAINFORM.FOUNDLIST3.COLUMNS[1].CAPTION]
en: Value
zh_TW: 值

[ctx: TMAINFORM.FOUNDLIST3.COLUMNS[2].CAPTION]
en: Previous
zh_TW: 上一個

en: Cheat Engine Help
zh_TW: Cheat Engine 幫助

[ctx: TMAINFORM.LABEL1.CAPTION]
en: Start
zh_TW: 開始

[ctx: TMAINFORM.LABEL2.CAPTION]
en: Stop
zh_TW: 停止

en: Speed
zh_TW: 速度

[ctx: TMAINFORM.LABEL6.CAPTION]
en: Found:
zh_TW: 已找到：

en: Scan Type
zh_TW: 掃描類型

[ctx: TMAINFORM.LOAD1.CAPTION]
en: Load
zh_TW: 載入

en: Select All
zh_TW: 全選

en: Cheat Engine Tutorial (64-Bit)
zh_TW: Cheat Engine 教學 (64 位元)

en: Cheat Engine Tutorial Games
zh_TW: Cheat Engine 遊戲教學

en: Quit
zh_TW: 退出

[ctx: TMAINFORM.MENUITEM8.CAPTION]
en: Open Process
zh_TW: 開啟處理程序

[ctx: TMAINFORM.MIABOUT.CAPTION]
en: About
zh_TW: 關於

en: Add file
zh_TW: 新增檔案

en: Add scan tab
zh_TW: 新增掃描分頁

en: Allow left and right arrow keys to collapse and expand
zh_TW: 允許使用左/右方向鍵來展開或收回

en: Execute asynchronous
zh_TW: 非同步執行

en: Change Color
zh_TW: 更改顏色

en: Close tab
zh_TW: 關閉分頁

[ctx: TMAINFORM.MICOMPRESSION.CAPTION]
en: Compression
zh_TW: 壓縮

[ctx: TMAINFORM.MIDISPLAY2BYTE.CAPTION]
en: 2 Bytes
zh_TW: 2 位元組

[ctx: TMAINFORM.MIDISPLAY4BYTE.CAPTION]
en: 4 Bytes
zh_TW: 4 位元組

[ctx: TMAINFORM.MIDISPLAY8BYTE.CAPTION]
en: 8 Bytes
zh_TW: 8 位元組

[ctx: TMAINFORM.MIDISPLAYBYTE.CAPTION]
en: Byte
zh_TW: 位元組

[ctx: TMAINFORM.MIDISPLAYDEFAULT.CAPTION]
en: Default
zh_TW: 預設

[ctx: TMAINFORM.MIDISPLAYDOUBLE.CAPTION]
en: Double
zh_TW: 雙精度浮點數

[ctx: TMAINFORM.MIDISPLAYFLOAT.CAPTION]
en: Float
zh_TW: 浮點數

[ctx: TMAINFORM.MIDISPLAYHEX.CAPTION]
en: Hexadecimal
zh_TW: 十六進制

[ctx: TMAINFORM.MIFLFINDWHATACCESSES.CAPTION]
en: Find out what accesses this address
zh_TW: 找出是誰在存取此指標

[ctx: TMAINFORM.MIFLFINDWHATWRITES.CAPTION]
en: Find out what writes to this address
zh_TW: 找出是誰在寫入此指標

en: Get object list
zh_TW: 取得物件列表

[ctx: TMAINFORM.MILANGUAGES.CAPTION]
en: Languages
zh_TW: 語言

en: Lock mouse in game window
zh_TW: 將滑鼠鎖定在遊戲視窗內

en: Lua documentation
zh_TW: Lua 說明檔案

en: Manual expand/collapse
zh_TW: 手動展開/收回

[ctx: TMAINFORM.MIOPENFILE.CAPTION]
en: Open File
zh_TW: 開啟檔案

[ctx: TMAINFORM.MIRENAMETAB.CAPTION]
en: Rename
zh_TW: 重新命名

en: Reset range
zh_TW: 重設範圍

[ctx: TMAINFORM.MISAVE.CAPTION]
en: Save
zh_TW: 儲存

en: Save File
zh_TW: 儲存檔案

en: Save current scanresults
zh_TW: 儲存目前的掃描結果

[ctx: TMAINFORM.MISHOWASBINARY.CAPTION]
en: Show as binary
zh_TW: 以二進制顯示

en: Show as signed
zh_TW: 以有符號數顯示

en: Cheat Engine Tutorial
zh_TW: Cheat Engine 教學

[ctx: tmainform.miundovalue.caption]
en: Undo last edit
zh_TW: 復原最後一次的編輯

[ctx: TMAINFORM.NEW1.CAPTION]
en: Clear list
zh_TW: 清除列表

en: Open Process window
zh_TW: 開啟處理程序視窗

[ctx: TMAINFORM.PASTE1.CAPTION]
en: Paste
zh_TW: 貼上

[ctx: TMAINFORM.PASTE2.CAPTION]
en: Paste
zh_TW: 貼上

[ctx: TMAINFORM.PLUGINS1.CAPTION]
en: Plugins
zh_TW: 外掛程式

en: Pointer scan for this address
zh_TW: 此位址的指標掃描

en: No Process Selected
zh_TW: 未選擇任何處理程序

en: This shows how far Cheat Engine is with searching
zh_TW: 這顯示了 Cheat Engine 的掃描進度

en: Bits
zh_TW: 位元

[ctx: TMAINFORM.RBDEC.CAPTION]
en: Decimal
zh_TW: 十進制

[ctx: TMAINFORM.REMOVESELECTEDADDRESSES1.CAPTION]
en: Remove selected addresses
zh_TW: 移除已選的位址

en: Truncated
zh_TW: 遭截斷

[ctx: TMAINFORM.SAVE1.CAPTION]
en: Save As...
zh_TW: 另存新檔

en: Select a process to open
zh_TW: 選擇要開啟的處理程序

[ctx: tmainform.scantext.caption]
en: Scan Value
zh_TW: 掃描數值

[ctx: TMAINFORM.SCANTEXT2.CAPTION]
en: Scan Value
zh_TW: 掃描數值

en: Exact value
zh_TW: 精確值

en: Select all items
zh_TW: 全選

[ctx: tmainform.setbreakpoint1.caption]
en: Find out what writes to this address
zh_TW: 找出是誰在寫入此指標

en: Assign Hotkey
zh_TW: 指定快捷鍵

[ctx: TMAINFORM.SETTINGS1.CAPTION]
en: Settings
zh_TW: 設定

[ctx: TMAINFORM.SETTINGSBUTTON.CAPTION]
en: Settings
zh_TW: 設定

[ctx: TMAINFORM.SHOWASHEXADECIMAL1.CAPTION]
en: Show as hexadecimal
zh_TW: 以十六進制顯示

en: Smart edit address(es)
zh_TW: 位址智慧編輯

en: Delete all addresses from the list
zh_TW: 刪除此列表的所有位址

[ctx: TMAINFORM.TYPE1.CAPTION]
en: Type
zh_TW: 類型

en: Undo Scan
zh_TW: 復原掃描

[ctx: TMAINFORM.VALUE1.CAPTION]
en: Value
zh_TW: 值

[ctx: tmainform.vartype.text]
en: Binary
zh_TW: 二進制

[ctx: TMEMORYBROWSER.ADDTHISADDRESSTOTHELIST1.CAPTION]
en: Add this address to the list
zh_TW: 將此位址新增到列表中

en: Assemble
zh_TW: 組譯

en: Auto Assemble
zh_TW: 自動組譯

[ctx: TMEMORYBROWSER.BACK1.CAPTION]
en: Back
zh_TW: 返回

en: Memory Viewer
zh_TW: 記憶體檢視器

[ctx: TMEMORYBROWSER.CHANGE1.CAPTION]
en: Edit
zh_TW: 編輯

en: Change register at this location
zh_TW: 修改此位置的暫存器

[ctx: TMEMORYBROWSER.COPYBYTES.CAPTION]
en: Bytes
zh_TW: 位元組

[ctx: TMEMORYBROWSER.COPYTOCLIPBOARD1.CAPTION]
en: Copy to clipboard
zh_TW: 複製至剪貼簿

en: Create Thread
zh_TW: 建立執行緒

[ctx: tmemorybrowser.cut1.caption]
en: Copy to clipboard
zh_TW: 複製至剪貼簿

[ctx: TMEMORYBROWSER.DEBUG1.CAPTION]
en: Debug
zh_TW: 除錯

[ctx: TMEMORYBROWSER.DEBUGSTRINGS1.CAPTION]
en: Debug strings
zh_TW: 除錯字串

en: Dissect window(s)
zh_TW: 剖析視窗

en: Byte hex
zh_TW: 位元組 (十六進制)

en: Byte decimal
zh_TW: 位元組 (十進制)

[ctx: TMEMORYBROWSER.DISPDOUBLE.CAPTION]
en: Double
zh_TW: 雙精度浮點數

en: 4 Byte hex
zh_TW: 4 位元組 (十六進制)

[ctx: TMEMORYBROWSER.DISPFLOAT.CAPTION]
en: Float
zh_TW: 浮點數

en: 4 Byte decimal
zh_TW: 4 位元組 (十進制)

en: Display Type
zh_TW: 剖析類型

en: 8 Byte decimal
zh_TW: 8 位元組 (十進制)

en: 8 Byte hex
zh_TW: 8 位元組 (十六進制)

en: 2 Byte decimal
zh_TW: 2 位元組 (十進制)

en: 2 Byte hex
zh_TW: 2 位元組 (十六進制)

en: Dissect code
zh_TW: 剖析程式碼

[ctx: TMEMORYBROWSER.DISSECTDATA1.CAPTION]
en: Pointer scan
zh_TW: 指標掃描

en: Dissect PE headers
zh_TW: 剖析 PE 標頭

[ctx: TMEMORYBROWSER.DRIVERLIST1.CAPTION]
en: Driver list
zh_TW: 驅動程式列表

[ctx: TMEMORYBROWSER.EXTRA1.CAPTION]
en: Tools
zh_TW: 工具

[ctx: TMEMORYBROWSER.FILE1.CAPTION]
en: File
zh_TW: 檔案

en: Find memory
zh_TW: 尋找記憶體

[ctx: TMEMORYBROWSER.FINDSTATICPOINTERS1.CAPTION]
en: Find static addresses
zh_TW: 尋找靜態位址

[ctx: TMEMORYBROWSER.FOLLOW1.CAPTION]
en: Follow
zh_TW: 跟隨

en: Get address
zh_TW: 取得位址

en: Goto address
zh_TW: 前往位址

en: Go to address
zh_TW: 前往位址

en: IDT list
zh_TW: IDT 列表

en: Inject DLL
zh_TW: 植入 DLL

en: Kernel tools
zh_TW: 核心工具

[ctx: TMEMORYBROWSER.LVSTACKTRACEDATA.COLUMNS[0].CAPTION]
en: Address
zh_TW: 位址

[ctx: TMEMORYBROWSER.LVSTACKTRACEDATA.COLUMNS[2].CAPTION]
en: Value
zh_TW: 值

en: All strings
zh_TW: 所有字串

en: Search for accessible strings
zh_TW: 尋找可存取的字串

en: Apply changes to file
zh_TW: 套用變更至檔案

en: Select current function
zh_TW: 選擇目前的函式

en: Text Encoding
zh_TW: 文字編碼

en: Set/Unset bookmark
zh_TW: 設置/取消書籤

en: Goto bookmark
zh_TW: 前往書籤

en: Disable toolbar
zh_TW: 停用工具列

en: Add to the code list
zh_TW: 新增至程式碼列表中

[ctx: TMEMORYBROWSER.MIBINUTILSSELECT.CAPTION]
en: None
zh_TW: 無

[ctx: tmemorybrowser.mibreakandtrace.caption]
en: Break and trace
zh_TW: 中斷並追蹤

en: Break on unexpected exceptions
zh_TW: 在未預期的例外時中斷

[ctx: TMEMORYBROWSER.MICHANGEPROTECTIONR.CAPTION]
en: Read
zh_TW: 讀取

en: Read Execute
zh_TW: 讀取 執行

en: Read Write
zh_TW: 讀取 寫入

en: Read Write Execute
zh_TW: 讀取 寫入 執行

[ctx: TMEMORYBROWSER.MICODEFILTER.CAPTION]
en: Code Filter
zh_TW: 程式碼過濾器

en: Set/Change break condition
zh_TW: 設置/修改中斷條件

en: Addresses only
zh_TW: 僅位址

en: Bytes only (no address)
zh_TW: 僅位元組 (無位址)

[ctx: tmemorybrowser.midatabreakpointmenu.caption]
en: Data Breakpoint
zh_TW: 資料中斷點

[ctx: TMEMORYBROWSER.MIDEBUGBREAK.CAPTION]
en: Break
zh_TW: 中斷

en: Debug events
zh_TW: 除錯事件

[ctx: TMEMORYBROWSER.MIDEBUGRUN.CAPTION]
en: Run
zh_TW: 執行

en: Set Address
zh_TW: 設定位址

[ctx: TMEMORYBROWSER.MIDEBUGTOGGLEBREAKPOINT.CAPTION]
en: Toggle breakpoint
zh_TW: 切換中斷點

en: Delete Breakpoint
zh_TW: 刪除中斷點

en: 32-bit
zh_TW: 32 位元

[ctx: TMEMORYBROWSER.MIDISASSEMBLY64.CAPTION]
en: 64-bit
zh_TW: 64 位元

en: Autodetect
zh_TW: 自動偵測

en: GNU Assembler
zh_TW: GNU 組譯器

[ctx: TMEMORYBROWSER.MIGOTOBOOKMARK0.CAPTION]
en: Bookmark 0
zh_TW: 書籤 0

[ctx: TMEMORYBROWSER.MIGOTOBOOKMARK1.CAPTION]
en: Bookmark 1
zh_TW: 書籤 1

[ctx: TMEMORYBROWSER.MIGOTOBOOKMARK2.CAPTION]
en: Bookmark 2
zh_TW: 書籤 2

[ctx: TMEMORYBROWSER.MIGOTOBOOKMARK3.CAPTION]
en: Bookmark 3
zh_TW: 書籤 3

[ctx: TMEMORYBROWSER.MIGOTOBOOKMARK4.CAPTION]
en: Bookmark 4
zh_TW: 書籤 4

[ctx: TMEMORYBROWSER.MIGOTOBOOKMARK5.CAPTION]
en: Bookmark 5
zh_TW: 書籤 5

[ctx: TMEMORYBROWSER.MIGOTOBOOKMARK6.CAPTION]
en: Bookmark 6
zh_TW: 書籤 6

[ctx: TMEMORYBROWSER.MIGOTOBOOKMARK7.CAPTION]
en: Bookmark 7
zh_TW: 書籤 7

[ctx: TMEMORYBROWSER.MIGOTOBOOKMARK8.CAPTION]
en: Bookmark 8
zh_TW: 書籤 8

[ctx: TMEMORYBROWSER.MIGOTOBOOKMARK9.CAPTION]
en: Bookmark 9
zh_TW: 書籤 9

en: Hide toolbar
zh_TW: 隱藏工具列

[ctx: TMEMORYBROWSER.MIHVBACK.CAPTION]
en: Back
zh_TW: 返回

[ctx: tmemorybrowser.mihvfollow.caption]
en: Follow
zh_TW: 跟隨

[ctx: TMEMORYBROWSER.MILUAENGINE.CAPTION]
en: Lua Engine
zh_TW: Lua 引擎

[ctx: TMEMORYBROWSER.MISEPEVERY2BYTES.CAPTION]
en: 2 Bytes
zh_TW: 2 位元組

[ctx: TMEMORYBROWSER.MISEPEVERY4BYTES.CAPTION]
en: 4 Bytes
zh_TW: 4 位元組

[ctx: TMEMORYBROWSER.MISEPEVERY8BYTES.CAPTION]
en: 8 Bytes
zh_TW: 8 位元組

[ctx: tmemorybrowser.misetbookmark0.caption]
en: Bookmark 0
zh_TW: 書籤 0

[ctx: tmemorybrowser.misetbookmark1.caption]
en: Bookmark 1
zh_TW: 書籤 1

[ctx: tmemorybrowser.misetbookmark2.caption]
en: Bookmark 2
zh_TW: 書籤 2

[ctx: tmemorybrowser.misetbookmark3.caption]
en: Bookmark 3
zh_TW: 書籤 3

[ctx: tmemorybrowser.misetbookmark4.caption]
en: Bookmark 4
zh_TW: 書籤 4

[ctx: tmemorybrowser.misetbookmark5.caption]
en: Bookmark 5
zh_TW: 書籤 5

[ctx: tmemorybrowser.misetbookmark6.caption]
en: Bookmark 6
zh_TW: 書籤 6

[ctx: tmemorybrowser.misetbookmark7.caption]
en: Bookmark 7
zh_TW: 書籤 7

[ctx: tmemorybrowser.misetbookmark8.caption]
en: Bookmark 8
zh_TW: 書籤 8

[ctx: tmemorybrowser.misetbookmark9.caption]
en: Bookmark 9
zh_TW: 書籤 9

[ctx: tmemorybrowser.misetbreakpointhw.caption]
en: Hardware Breakpoint
zh_TW: 硬體中斷點

[ctx: tmemorybrowser.misetbreakpointsw.caption]
en: Software Breakpoint
zh_TW: 軟體中斷點

[ctx: TMEMORYBROWSER.MISHOWDIFFERENCE.CAPTION]
en: Show difference
zh_TW: 顯示差異

[ctx: tmemorybrowser.mishowmoduleaddresses.caption]
en: Show module addresses
zh_TW: 顯示模組位址

[ctx: TMEMORYBROWSER.MISVCOPY.CAPTION]
en: Copy
zh_TW: 複製

[ctx: tmemorybrowser.mitogglebreakpoint.caption]
en: Set breakpoint
zh_TW: 設置中斷點

[ctx: tmemorybrowser.miundolastedit.caption]
en: Undo last edit
zh_TW: 復原最後一次的編輯

[ctx: TMEMORYBROWSER.MIUNEXPECTEDEXCEPTIONBREAKALWAYS.CAPTION]
en: Always
zh_TW: 總是

[ctx: TMEMORYBROWSER.MIUNEXPECTEDEXCEPTIONBREAKNEVER.CAPTION]
en: Never
zh_TW: 永不

[ctx: tmemorybrowser.miwatchbpdbvm.caption]
en: DBVM Breakpoint
zh_TW: DBVM 中斷點

[ctx: tmemorybrowser.miwatchbpexception.caption]
en: Exception Breakpoint
zh_TW: 例外中斷點

[ctx: tmemorybrowser.miwatchbphardware.caption]
en: Hardware Breakpoint
zh_TW: 硬體中斷點

[ctx: TMEMORYBROWSER.NEWWINDOW1.CAPTION]
en: New window
zh_TW: 新視窗

en: Paste from clipboard
zh_TW: 從剪貼簿貼上

[ctx: TMEMORYBROWSER.PLUGINS1.CAPTION]
en: Plugins
zh_TW: 外掛程式

en: Allocate Memory
zh_TW: 分配記憶體

[ctx: TMEMORYBROWSER.SEARCH2.CAPTION]
en: Search
zh_TW: 搜尋

en: Show debug toolbar
zh_TW: 顯示除錯工具列

[ctx: tmemorybrowser.tbrun.caption]
en: Run
zh_TW: 執行

en: Toggle Breakpoint
zh_TW: 切換中斷點

[ctx: TMEMORYBROWSER.VIEW1.CAPTION]
en: View
zh_TW: 檢視

[ctx: tprocesswindow.cancelbutton.caption]
en: Cancel
zh_TW: 取消

[ctx: tprocesswindow.filter1.caption]
en: Filter
zh_TW: 過濾器

[ctx: tprocesswindow.menuitem1.caption]
en: File
zh_TW: 檔案

[ctx: tprocesswindow.menuitem4.caption]
en: View
zh_TW: 檢視

en: Change font
zh_TW: 更改字形

[ctx: tprocesswindow.miopenfile.caption]
en: Open File
zh_TW: 開啟檔案

[ctx: tprocesswindow.mirefresh.caption]
en: Refresh
zh_TW: 重新載入

[ctx: tprocesswindow.okbutton.caption]
en: Open
zh_TW: 開啟

[ctx: tprocesswindow.tsapplications.caption]
en: Applications
zh_TW: 應用程式

[ctx: tprocesswindow.tsprocesses.caption]
en: Processes
zh_TW: 處理程序

[ctx: tprocesswindow.tswindows.caption]
en: Windows
zh_TW: 視窗

en: aaaaw :(
zh_TW: 噢不 :(

[ctx: trainergenerator.rsabout]
en: About
zh_TW: 關於

[ctx: trainergenerator.rsareyousure]
en: Are you sure?
zh_TW: 您確定嗎？

en: but allow decrease
zh_TW: 但允許減少

en: but allow increase
zh_TW: 但允許增加

[ctx: trainergenerator.rsclose]
en: Close
zh_TW: 關閉

[ctx: trainergenerator.rshotkey]
en: Hotkey
zh_TW: 快捷鍵

en: Set
zh_TW: 設置

en: Thank you! :)
zh_TW: 感謝您！:)

en: to
zh_TW: 至

[ctx: ttypeform.buttoncancel.caption]
en: Cancel
zh_TW: 取消

[ctx: ttypeform.caption]
en: Type
zh_TW: 類型

[ctx: ttypeform.cbhex.caption]
en: Hexadecimal
zh_TW: 十六進制

[ctx: ttypeform.cbsigned.caption]
en: Signed
zh_TW: 有符號數

[ctx: ttypeform.vartype.text]
en: Binary
zh_TW: 二進制

[ctx: tvaluechangeform.button2.caption]
en: Cancel
zh_TW: 取消

en: 1 Byte
zh_TW: 1 位元組

[ctx: vartypestrings.rs_vtall]
en: All
zh_TW: 全部

en: Auto Assembler Script
zh_TW: 自動組譯器腳本

[ctx: vartypestrings.rs_vtbinary]
en: Binary
zh_TW: 二進制

[ctx: vartypestrings.rs_vtbyte]
en: Byte
zh_TW: 位元組

[ctx: vartypestrings.rs_vtbytearray]
en: Array of byte
zh_TW: 位元陣列

en: Custom
zh_TW: 自訂

[ctx: vartypestrings.rs_vtdouble]
en: Double
zh_TW: 雙精度浮點數

[ctx: vartypestrings.rs_vtdword]
en: 4 Bytes
zh_TW: 4 位元組

[ctx: vartypestrings.rs_vtpointer]
en: Pointer
zh_TW: 指標

[ctx: vartypestrings.rs_vtqword]
en: 8 Bytes
zh_TW: 8 位元組

[ctx: vartypestrings.rs_vtsingle]
en: Float
zh_TW: 浮點數

[ctx: vartypestrings.rs_vtstring]
en: String
zh_TW: 字串

[ctx: vartypestrings.rs_vtword]
en: 2 Bytes
zh_TW: 2 位元組

[ctx: vmxfunctions.rsbigerror]
en: Error
zh_TW: 錯誤

[ctx: vmxfunctions.rssmallerror]
en: error
zh_TW: 錯誤
